Results for distinguish translation from English to Vietnamese

distinguish
phân biệt

to distinguish
phân biệt

to distinguish sth from sth
thành phần, bộ phận

"distinguish yourself in war
"hãy rèn luyện.

- distinguish right from left?
- phân biệt trái và phải?

and to distinguish right from left, also.
Để phân biệt trái và phải.

needless to distinguish between men and women
không sao, giờ sao bây giờ cũng không phân biệt nam nữ.

i can distinguish perfectly between pleasure and pain.
tôi có thể hoàn toàn phân biệt niềm vui và nỗi đau.

i can even distinguish which season the rain was from.
tôi thậm chí còn phân biệt được nước mưa mùa nào nữa kìa.

a dictionary help one to distinguish correct and incorrect usage.
từ điển giúp ta phân biệt được cách dùng đúng và sai.

without compassion, what is there to distinguish men from beasts?
thiếu đi sự cảm thông thì còn điều gì để phân biệt loài người với thú vật chứ?

oh, no, lord, if it be thy will, let me distinguish myself.
Ôi, không. chúa, nếu đó là ý của người, hãy để cho con tự nhận biết.

the identity bracelets aren't just there to distinguish residents from clients.
các vòng tay nhận dạng không phải được tạo ra để phân biệt cư dân và khách hàng đâu.

eventually your brain will cease to be able to distinguish between reality and hallucination,
rốt cục não của cậu sẽ hết còn khả năng phân biệt đâu là thực đâu là ảo và rồi cậu sẽ phun ra địa điểm thôi.

how do you distinguish yourself in a population of people who all got 1600 on their sats?
làm sao để nổi bật giữa đám đông mà ai cũng được 1600điểm bài sat?

degas used to distinguish between an apple-shaped behind and pear-shaped.
degas [ nhà điêu khắc người pháp] đã cố gắng phân biệt giữa hình quả táo với hình quả lê

"he thought he could distinguish a figure standing there..." 25, 26, 27,
Ông ta nghĩ rằng có thể nhận biết được một bóng người đứng ở đó... 25, 26, 27,

but i guess when one's young, it seems very easy to distinguish between right and wrong.
tôi cho là, khi còn trẻ ta phân biệt đúng-sai rất dễ dàng

let's say if any of these men distinguish themselves we'll give serious consideration to commuting their sentences.
cứ cho là nếu người nào tự chứng tỏ được mình chúng tôi sẽ nghiêm chỉnh cân nhắc để giảm án cho họ.

but our great lawgiver tells us that never, never will the human have the ape's divine faculty for being able to distinguish between evil and good.
không. nhưng Đấng sáng chế vĩ đại đã bảo với chúng ta rằng con người sẽ không bao giờ có được tài năng siêu phàm như loài khỉ để có thể phân biệt được giữa cái xấu và cái tốt