Results for formal translation from English to Vietnamese

too formal
khach sao quá

formal synthesis
tổng hợp toàn phần .

nothing formal.
không có gì nghi thức hết.

how formal of you.
trịnh trọng quá đấy.

formal, of course.
lễ phục, tất nhiên rồi.

that's very formal.
trang trọng quá đấy ạ.

formal personal letter
thư cá nhân hình thức

~formal personal letter
thư cá nhân t~rang trọng

- we can make a formal...
- chúng ta sẽ chính thức...

constraint (informal / formal)
hạn chế / ràng buộc (không chính thức/ chính thức) ngoài quy định/ theo quy định

he had no formal education.
Ông ta không được giáo dục một cách chính thức.

- formal complaints about you.
- có những phàn nàn chính thức anh.

and he's made formal complaints.
và ông ta đã đưa ra phàn nàn.

please, don't be so formal.
bác không phải dùng kính ngữ đâu ạ.

it was a stuffy, formal ceremony
thật ngột ngạt, chỉ toàn nghi lễ

i utterly despise formal writing!
tôi rất là ghét phải viết theo thể thức!

and please don't be so formal.
tuy nhiên. bác gái à. bác không phải dùng kính ngữ nữa đâu.

), formal ontology in information systems.
), formal ontology in information systems.

just the thing for a... formal occasion.
rất thích hợp cho... những dịp trang trọng.

"at seventeen, you can not be formal."
"khi 17 tuổi, có thể không chính thức."