Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did i frighten you?
tôi làm cho bạn sợ à?
Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
don't frighten her.
không được làm cô ta sợ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- did he frighten you?
- nó có làm cô sợ không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to frighten them.
không cần phải làm họ sợ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do the dead frighten you?
mấy cái xác làm các người sợ à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't frighten me.
em làm anh sợ quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't frighten me! susu...
Đừng dọa huynh mà
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not frighten my children.
Đừng làm con tao sợ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a tale, to frighten children.
một câu chuyện cổ tích dọa trẻ con.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did i frighten you, child?
tôi làm cô sợ à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that would frighten my people.
làm người của tôi sợ đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you'd even frighten the dead!
- anh thậm chí còn sợ muốn chết!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't mean to frighten you.
tôi không có ý làm cô sợ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- does caleb frighten you at all?
- caleb làm con sợ à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to frighten mrs roach?
mày muốn dọa bà roach sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you frighten monsieur frick.
không, không! Đừng làm ông frick sợ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was not a man to frighten easily.
anh không phải là người đàn ông dễ bị sợ hãi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't try to frighten us, coward!
Đừng bày đặt hù dọa tôi, đồ hèn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
does the sound of guns frighten you that much?
tiếng súng làm cho bà sợ dữ vậy sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my home and you can't frighten me.
Đây là nhà của ta, và ngươi không dọa dược ta đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: