Trying to learn how to translate from the human translation examples.
go bad
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bad
bad, hukeri
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
bad.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
...bad.
không tệ.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- bad.
- tệ lắm.
- bad!
- tồi tệ - Được rồi
bad-bad.
tệ - tệ lắm.
- bad, bad...
- một thứ cực kì...
- bad. - bad?
-tệ [bad].
- go go: not bad!
- cũng không tệ!
bad, bad, bad!
tệ thật!
- bad, bad, bad!
- hư thật đấy!
milk that doesn't go bad.
sữa không bị hỏng.
it could go bad pretty fast.
nó tệ hơn nhanh lắm đấy.
so psychopaths go after bad guys?
vậy những kẻ tâm thần tấn công kẻ xấu?
they'll go from bad to worse.
chúng sẽ tiến triển từ xấu đến tồi tệ.
i mean, things go bad, yeah, sure.
gặp chuyện bất trắc thì được.
go home before something bad happens.
về nhà trước khi chuyện tồi tệ nhất xảy ra.
if things go bad, we take him out.
nếu điều đó trở nên tồi tệ, chúng ta sẽ đem hắn ta về.
just go to those who are in bad luck
chỉ đến nhà những ai đang xui xẻo
bad way to go.
một cáí chết kinh khủng.