Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
health insurance
bảo hiểm y tế
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
health insurance card
phiẾu khÁm chỮa bỆnh
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
health insurance benefits
tiên bồi hoàn y phí
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
even her health insurance.
kể cả bảo hiểm sức khoẻ của cô ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
does she have good health insurance?
cô ta có công ty bảo hiểm chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i carry my own health insurance.
tôi luôn mang theo bảo hiểm y tế bên mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a job, a house, health insurance.
cha có công việc, căn nhà, bảo hiểm sức khoẻ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this better be covered by the health insurance.
cần có bảo hiểm nhân mạng thì tốt hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like you want to keep your job and your health insurance.
như chuyện cô muốn giữ công việc và bảo hiểm sức khỏe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no health insurance, but thanks for bringing the cops back.
không có bảo hiểm y tế, cảm ơn vì đã đưa cảnh sát trở lại.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me pack a bag and make sure my health insurance is paid up.
Để tôi đi gói đồ và trả tiền bảo hiểm y tế.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we offer patients free consultation for worldwide health insurance benefits.
chúng tôi tư vấn miễn phí cho bệnh nhân các quyền lợi bảo hiểm y tế khắp thế giới.
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
list of employees joining social insurance, health insurance, unemployment insurance
danh sÁch lao ĐỘng tham gia bhxh, bhyt, bhtn
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
you have health insurance that allows you and rachel to have a beautiful baby girl.
có bảo hiểm y tế đủ để anh va rachel sinh con.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, then what were you doing? i'm raising my insurance coverage!
tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
employees with social insurance, health insurance and unemployment insurance basic salary adjustment
danh sÁch ĐiỀu chỈnh lao ĐỘng vÀ mỨc ĐÓng bhxh, bhyt, bhtn
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
our professional insurance team will gladly assist you in obtaining the medical insurance coverage specific to your needs.
Đội ngũ nhân viên bảo hiểm chuyên nghiệp của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ để bạn có thể lựa chọn loại hình bảo hiểm phù hợp với nhu cầu.
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
as a health insurance helpdesk and claims coordinator, our hospital is committed to always representing our clients' best interests.
với vai trò hỗ trợ thanh toán quyền lợi bảo hiểm, bệnh viện chúng tôi cam kết luôn đại diện cho quyền lợi của khách hàng.
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
upon registration at our hospital, please indicate whether you have medical insurance coverage, the name of the insurer, your policy number and the type coverage or plan.
khi đăng ký khám bệnh tại bệnh viện của chúng tôi, nếu bạn có bảo hiểm y tế vui lòng cho biết tên công ty bảo hiểm, số hợp đồng và loại hình hay chương trình bảo hiểm.
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
once the information is entered into the hopital electronic medical records, we can then automatically and cashlessly process all charges and insurance coverage relating to the patient's stay.
khi các thông tin này đã được nhập vào hệ thống quản lý hồ sơ điện tử của bệnh viện, chúng tôi sẽ tự động tiến hành thủ tục thanh toán và không thu tiền mặt đối với các chi phí và quyền lợi bảo hiểm liên quan đến việc khám chữa bệnh của bạn.
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality: