Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are...
nếu người ở ngoài kia...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are able...
nếu cô có thể....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what if you are?
anh phải tin em, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are recommending
tôi không hứng thú
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a boy.
nếu mày là con trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am, if you are.
em khỏe, nếu chị khỏe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are willing, we can start all over again.
nếu như em bằng lòng, mình bắt đầu lại lần nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you are wrong?
nếu người nhầm thì sao ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm game if you are.
- bà tới đâu tôi theo đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you are willing to take the risk, you may follow me
anh sẽ gặp nguy hiểm nếu đi cùng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are hungry, call me.
nếu đói bụng, thì cứ gọi tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you are willing to die for a cause
tất cả các ngươi đều tự nguyện xả thân hy sinh vì 1 lý tưởng...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can meet now if you are free
nếu có đi thì mình đón đi .mình buồn muốn tâm sự với bạn
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i don't know if you are.
- tao không biết nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are lying, you will burn.
nếu ngươi nói láo, ngươi sẽ ra tro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see if you are illegal
tôi muốn coi anh có hợp pháp hay ko thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* if you are there beside me *
* nếu ở nơi đó có anh bên em *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, it's okay if you are, man.
này, cậu mê cũng đâu sao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you are a sometimes-nudist.
ngay cả khi anh khỏa thân.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially if you are afraid to communicate.
nhất là các bạn ngại giao tiếp
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: