Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long i pondered my king's cryptic talk of victory.
từ lâu tôi đã suy nghĩ về bài ca chiến thắng mà đức vua của tôi đã nói.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but mary kept all these things, and pondered them in her heart.
còn ma-ri thì ghi nhớ mọi lời ấy và suy nghĩ trong lòng.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as they pondered their options in the white house the men who decided to bomb and then to invade cambodia concerned themselves with many things:
khi cân nhắc những lựa chọn trong tòa bạch Ốc những người đã quyết định thả bom và rồi đưa quân vô campuchia bận tâm tới nhiều vấn đề:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm on the back foot now, because of all the infinite variables of chaos i pondered this morning, the one that never crossed my mind was that you'd be standing in front of me.
nhung bây giờ tôi đã bị bỏ lại vì trong vô hạn khả năng hỗn độn tôi cân nhắc sáng nay cái tôi không hề nghĩ tới là việc cô đứng trước mặt tôi đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: