Results for sỬa ĐỔi tỪ lÂu translation from English to Vietnamese

ngày thay đổi (từ/đến)
date changed (from/to)

mọi việc sử dụng, sửa đổi và phân phối trái phép là vi phạm pháp luật
unauthorized reproduction or distribution of this program is illegal.

“kể từ đó, tôi đã có thể nhận ra sự thay đổi từ anh ấy.
"i could see the change in him then.

việc sửa đổi luật quy định thuế liên bang hoa kỳ sẽ gây ảnh hưởng bất lợi đến hoạt động đầu tư tại công ty trên phương diện thuế vụ.
revisions in u.s. federal tax laws and interpretations thereof could adversely affect the tax aspects of an investment in the company.

(nội dung sửa đổi liên quan đến trung tâm khu vực) trong bản hướng dẫn thực thi chính sách quy định:
(regional center amendments) of the policy memorandum provides:

bộ luật chung làm cơ sở cho việc thực hiện kế hoạch ndc về lính vực nông nghiệp là luật bảo vệ môi trường được quốc hội sửa đổi, bổ sung và ban hành ngày 23 tháng sáu năm 2014.
bộ luật chung làm cơ sở cho việc thực hiện kế hoạch ndc về lính vực nông nghiệp là luật bảo vệ môi trường được quốc hội sửa đổi, bổ sung và ban hành ngày 23 tháng sáu năm 2014.

quy định liên quan đến đánh thuế thu nhập liên bang, hoa kỳ do những người có liên quan đến quá trình lập pháp và cục thuế nội địa hoa kỳ cũng như bộ tài chính liên tục xem xét, kết quả là p sửa đổi lại các quy định của bộ tài chính và cắt nghĩa khái niệm mới cũng như thay đổi pháp định.
the rules dealing with u.s. federal income taxation are constantly under review by persons involved in the legislative process and by the irs and the treasury department, resulting in revisions of the treasury regulations and revised interpretations of established concepts as well as statutory changes.

căn cứ thông tư số 29/2020/tt-byt ngày 31 tháng 12 năm 2020 của bộ trưởng bộ y tế ban hành thông tư sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do bộ trưởng bộ y tế ban hành, liên tịch ban hành,
căn cứ nghị định 54/2017/nĐ cp ngày 08 tháng 5 năm 2017 của chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật dược; căn cứ nghị định 155/2018/nĐ cp ngày 12 tháng 11 năm 2018 của chính phủ sửa đổi, bổ sung một số quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý nhà nước của bộ y tế; căn cứ thông tư số 35/2018/tt byt ngày 22 tháng 11 năm 2018 của