Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mean, if...
Ý anh là, nếu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if... if...
nếu những gì mrs.fisher
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what you mean "if"?
"n¿u" là sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean, if badger...
Ý tôi là, nếu badger...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if it is her...
Ý tôi là, nếu đó đúng là con bé...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if you stop, then...
nếu cậu dừng, thì...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if we hit it off...
nếu ta làm thế...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
or what it mean if you fail me.
và nếu như ông lừa tôi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if we wanted it to.
Ý anh là, nếu ta muốn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i mean, if he-you know.
Ờ, ý em là nếu anh ấy... chị biết đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i mean, if you don't mind.
- Ý tôi là, nếu cô không phiền.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if a facelift cost five grand...
lột da mặt có giá 5 ngàn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if chiron had summoned you, then...
nếu là chiron triệu tập ông thì mới là...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if it's not too much trouble.
Ý tôi là, nếu không quá phiền.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-i mean if you're -it's okay
- Ý tớ là... không sao cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if i can get up there, anyone can.
ý mình là, nếu mình có thể đến đó thì bất cứ ai cũng có thể.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if you're shooting at federal agents...
Ý tôi là, nếu anh đang bắn vào các đặc vụ liên bang...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if anybody deserves an express pass to paradise --
Ý tôi là nếu ai xứng đáng để vào được thiên đường --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if anything, you're giving people faith.
Ý em là, nếu có gì đó, anh đang cho mọi người hy vọng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, if i wanted you dead, you'd be fucking dead.
nếu tôi muốn anh chết anh đã chết rồi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: