Results for singled translation from English to Vietnamese

-what an honour, to be singled out!
- thật là hãnh diện khi con được đơn độc ra ngoài phải không nào?

so we've got no idea why the machine singled her out.
vậy không biết tại sao máy lại chọn cô ta?

every singled person that you or i has ever known, is dead!
mọi con người mà tôi và cô từng quen biết ... Đã chẾt !

daniel: he singled me out and gave me my own private training session.
cậu ấy chọn riêng tôi và cho tôi tập luyện theo giáo trình riêng.

almost as soon as i entered the house, i singled you out as the companion of my future life.
ngay từ khi, tôi đến đây, tôi đã mong ước cô có thể bên tôi suốt cuộc đời.

while he singled out brendan rodgers’s liverpool for a special mention as potential title winners.
Đồng thời, cầu thủ này nhận định câu lạc bộ liverpool của huấn luận viên brendan rodgers là ứng cử viên có khả năng rất lớn để giành chức vô địch.

for, as almost as soon as i entered the house, i singled you out as the companion of my future life!
ngay sau khi bước vào ngôi nhà này, anh đã chọn em là người đồng hành trong cuộc sống tương lai của anh

les bleus did little to dispel that accusation on friday, with samir nasri in particular singled out for his lack of thrust in midfield.
les bleus đã thể hiện một bộ mặt hết sức nhạt nhòa trong trận đấu vào hôm thứ sáu với samir nasri chơi đầy thiếu tính sáng tạo nơi tuyến tiền vệ.

listen to this. "eyewitnesses say that quesada was singled out... by the demonic vigilante known as the daredevil."
nghe nói rằng "các nhân chứng cho biết, quesada bị trừ khử ... . .bởi một kẻ thực thi công lý dữ dằn được biết đến với cái tên daredevil. "

ahead of the visit of the wearsiders, the everton skipper singled out two potential match-winners, including seamas coleman who scored a great winner against swansea on sunday.
trước chuyến làm khách của đội bóng vùng wearsiders, đội trưởng everton có nhận xét về hai cầu thủ quan trọng gồm seamas coleman, người đã ghi bàn thắng quý giá mang về chiến thắng trước swansea vào hôm chủ nhật.

in particular, detective sergeant terry hicock, who having tragically lost his life in the line of duty has been singled out for the queen's gallantry medal for bravery, along with fellow officer detective inspector alice frampton.
cụ thể, trung sĩ điều tra terry hicock, , người đã, đáng buồn thay, hi sinh trong khi đang làm nhiệm vụ, được chọn truy tặng huân chương hoàng gia qgm vì sự dũng cảm. ...cùng với đồng nghiệp, sĩ quan điều tra alice frampton.