Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they're scared of you and me for different reasons.
họ sợ tôi và anh vì những lý do khác nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but for different voyages
nhưng chờ hai chuyến đi khác nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lot of people rob banks for all sorts of different reasons.
rất nhiều người cướp ngân hàng vì đủ thứ lý do khác nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they talk.'
họ nói!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
different roles for different jobs.
nhiều vai khác nhau cho nhiều việc khác nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
different things for different times.
giờ nào việc đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they talk crazy.
họ nói chuyện điên khùng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, they talk.
thật ra, họ có nói chuyện.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they talk about me.
họ nói về tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why is there a need for different sects?
họ cần cái gì đây ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they talk about us.
- họ nói về chúng ta kìa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they talk, nobody listens.
họ nói không ai nghe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they talk about you down here.
dưới này họ cũng nói về anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: