Results for adult meals translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

adult meals

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

adult

Welsh

oedolyn

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

main meals

Welsh

prif brydau

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

light meals

Welsh

prydau ysgafn

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all inclusive meals

Welsh

prydau hollgynhwysol

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

children’s meals

Welsh

prydau plant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see seperate menu for children's meals

Welsh

gweler y fwydlen arbennig am brydau i blant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must ensure that hospital meals are nutritious

Welsh

rhaid inni sicrhau bod prydau bwyd ysbytai yn faethlon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

b ) improving levels of adult literacy . '

Welsh

b ) gwella lefelau llythrennedd ymhlith oedolion . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please see separate menu for children's meals

Welsh

gweler y fwydlen ar wahân am brydau i blant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following additional meals are available from 6.<PROTECTED> only

Welsh

mae’r prydau canlynol ar gael o 6.<PROTECTED> ymlaen yn unig

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all our meals are freshly cooked and prepared to order

Welsh

caiff pob pryd ei goginio’n ffres fesul archeb

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : we must consider what goes into school meals

Welsh

carwyn jones : rhaid inni ystyried yr hyn a gynhwysir mewn prydau ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jeff , you made a point about cutting funding for school meals

Welsh

jeff , gwnaethoch bwynt am dorri cyllid ar gyfer prydau ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in pembrokeshire , 26 per cent of school children receive free school meals

Welsh

yn sir benfro , mae 26 y cant o blant ysgol yn derbyn prydau ysgol am ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the seventh item was the education ( school meals staff ) ( wales ) regulations

Welsh

y seithfed eitem oedd rheoliadau addysg ( staff prydau ysgol ) ( cymru )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have discretionary powers in wales to charge for non-residential services for adults , domicillary , day and respite care and meals-on-wheels

Welsh

mae ganddynt bwerau dewisol yng nghymru i godi tâl am wasanaethau dibreswyl i oedolion , gofal cartref , gofal dydd a gofal seibiant a gwasanaeth pryd ar glud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a smaller meal for the smaller appetite

Welsh

pryd llai i’r rhai ag archwaeth llai

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,723,892,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK