Results for an invite to our guesthouse translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

an invite to our guesthouse

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

welcome to our home

Welsh

croeso ein cartref

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the arts make an important contribution to our economy

Welsh

gwna'r celfyddydau gyfraniad pwysig i'n heconomi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

welcome to our house

Welsh

croeso i tyni

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome to our forever home

Welsh

ein cartref am byth

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first minister : you say that without giving me an invite to the school

Welsh

y prif weinidog : dywedwch hynny heb fy ngwahodd i'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after we went to our house

Welsh

ar ôl i ni fynd at ein tŷ

Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for once it works to our advantage

Welsh

am unwaith , mae'n gweithio er mantais inni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for listening to our presentation

Welsh

diolch i chi am wrando

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcom to our garden tom and lesley

Welsh

croeso i'n gardd

Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good transport is the key to our economic ambition

Welsh

trafnidiaeth dda yw'r allwedd i'n huchelgais economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` engaging wales ' refers to our partners

Welsh

cyfeiria ` engaging wales ' at ein partneriaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i got to dubai we went to our hotel

Welsh

pan gyrhaeddais i sbain aethon ni i'n gwesty

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ron davies : we are all entitled to our own opinions

Welsh

ron davies : pawb â'i farn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as others have said , carers contribute enormously to our nation

Welsh

fel y dywedodd eraill , mae gofalwyr yn cyfrannu'n helaeth i'n cenedl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know how those young people who have experienced that machine can suddenly be expected to cope with an invite to make meaningful choices about their own learning

Welsh

ni wn sut y gellir disgwyl i'r bobl ifanc hynny a brofodd y peiriant hwnnw ymdopi'n syth â gwahoddiad i wneud dewisiadau ystyrlon ynghylch eu dysgu eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

vocational education , including apprenticeships , is also vital to our economy

Welsh

mae addysg alwedigaethol , gan gynnwys prentisiaethau , yn hanfodol i'n heconomi hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

william graham : llongyfarchiadau , brian , on bringing this to our attention

Welsh

william graham : llongyfarchiadau , brian , am ddod â hyn i'n sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we also monitor response to our e-mail marketing campaigns (<PROTECTED>).

Welsh

rydym hefyd yn monitro ymateb i'n hymgyrchoedd ebost marchnata (<PROTECTED>).

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,744,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK