Results for asking translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

asking

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

asking for help

Welsh

beth syn digwydd dros y penwythnos

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for asking

Welsh

diolch am gofyn

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i conclude by asking --

Welsh

dof i ben drwy ofyn --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asking, just as surprised, ...

Welsh

yn gofyn, yr un mor synedig, ...

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

im good thanks for asking

Welsh

diolch yn dda am ofyn

Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm asking him something

Welsh

dw i'n gofyn rhywbeth wrtho ti

Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

asking %1 to accept chat...

Welsh

% 1 = nickname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not asking for charity

Welsh

nid gofyn am elusen mohono

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asking him how things were going

Welsh

yn gofyn iddo sut hwyl oedd arno

Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are asking for too much , eleanor

Welsh

yr ydych yn gofyn gormod , eleanor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i am asking you

Welsh

david davies : yr wyf yn gofyn i chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is asking questions of the minister

Welsh

mae'n gofyn cwestiynau i'r gweinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

leanne wood : then why are you asking ?

Welsh

leanne wood : felly pam yr ydych yn gofyn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and if they are we should be asking why

Welsh

ac os ydynt dylem ofyn pam

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

young people are not asking for the impossible

Welsh

nid yw pobl ifanc yn gofyn yr amhosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not asking for a commitment , only consideration

Welsh

nid wyf yn gofyn am ymrwymiad , dim ond ystyriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure what richard is asking me to do

Welsh

nid wyf yn siwr beth mae richard yn gofyn imi ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : are you asking me to sit down ?

Welsh

david davies : a ydych yn gofyn imi eistedd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asking us merely to accelerate our policies is not meaningful

Welsh

nid yw gofyn inni gyflymu ein polisïau yn ystyrlon ar ei ben ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter rogers : i thought i was asking a question

Welsh

peter rogers : tybiais mae gofyn cwestiwn wnes i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,899,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK