Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battery
batri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
battery low
batri pda yn isel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
battery notice
hysbys batri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
battery settings…
gosodiadau batri...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
battery critically low
batri'n eithriadol o isel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
battery charge monitor
monitor cyflwr batri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
laptop battery is charging
batri'n dadwefru
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
battery fully re-charged
mae'r batri wedi ail-drydanu’n llwyr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
battery charge monitor preferences
hoffterau'r monitor cyflwr batri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
your battery has reached low level
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your battery has reached warning level
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in this context, wjec are full members of <PROTECTED> association of language testers in europe.
yn y cyd-destun hwn, mae cbac yn aelodau llawn o <PROTECTED> - cymdeithas i brofwyr ieithoedd yn ewrop.