Results for board of directors translation from English to Welsh

i declare an interest as a member of the board of directors of that bid
datganaf fuddiant fel aelod o fwrdd cyfarwyddwyr y cais hwnnw

1<PROTECTED> <PROTECTED> is a successful <PROTECTED> with an experienced and very enthusiastic board of directors.
1mae <PROTECTED> <PROTECTED> yn fenter lwyddiannus sydd â bwrdd cyfarwyddwyr profiadol a brwdfrydig iawn.

i should have declared that i am a member of the board of directors for that bid
dylwn fod wedi datgan fy mod yn aelod o'r bwrdd ar gyfer y cais hwnnw

we have three full members and three alternate members on wec's board of directors
mae gennym dri aelod llawn a thri aelod am yn ail ar fwrdd cyfarwyddwyr canolfan ewropeaidd cymru

the association of directors of education in wales said
dywedodd cymdeithas cyfarwyddwyr addysg cymru

when tom middlehurst was appointed a member of the board of directors , he was appointed by the government
pan gafodd tom middlehurst ei benodi yn gyfarwyddwr ar y bwrdd , cafodd ei benodi gan y llywodraeth

you referred to the need to strengthen the board of trustees
cyfeiriasoch at yr angen i atgyfnerthu bwrdd yr ymddiriedolwyr

the board of governors needs to listen to the calls for resignation
rhaid i fwrdd y llywodraethwyr wrando ar y galwadau am ymddiswyddo

pauline jarman's point on the board of the wda was well made
cyflwynodd pauline jarman bwynt da ar fwrdd wda

in a recent institute of directors policy paper , ruth lea stated :
mewn papur polisi diweddar gan sefydliad y cyfarwyddwyr , nododd ruth lea :

i pay tribute to the chairman of cbdc , sir geoffrey inkin , as well as his board of directors and the chief executive , michael boyce
talaf deyrnged i gadeirydd corfforaeth datblygu bae caerdydd , syr geoffrey inkin , yn ogystal â'i fwrdd cyfarwyddwyr a'r prif weithredwr , michael boyce

the second plate refers to the fallen staff of the welsh board of health
mae'r ail blât yn cyfeirio at staff bwrdd iechyd cymru a fu farw

published on behalf of the language and literature committee of the board of celtic studies
cyhoeddir ar ran pwyllgor iaith a llên bwrdd gwybodau celtaidd prifysgol cymru

members may be aware that , prior to my election to the assembly in 1999 , i was a member of the board of directors of the wales millennium centre limited
efallai y gwyr aelodau , cyn fy ethol i'r cynulliad ym 1999 , y bûm yn aelod o fwrdd cyfarwyddwyr canolfan mileniwm cymru cyfyngedig

appoints the following assembly members as directors to the board of the wales european centre :
penodi'r aelodau canlynol o'r cynulliad yn gyfarwyddwyr ar fwrdd canolfan ewropeaidd cymru :

i chaired a board of governors at a bilingual primary school before a school inspection was held there
bûm yn cadeirio bwrdd llywodraethwyr mewn ysgol gynradd ddwyieithog cyn i arolygiad gael ei gynnal yno

as soon as the catholic church withdrew its support from the school , the former resigned from the board of governors
cyn gynted ag y tynnodd yr eglwys gatholig ei chefnogaeth i'r ysgol yn ôl , ymddiswyddodd y cyntaf o fwrdd y llywodraethwyr

did you discuss your decision to withdraw from the wales european centre with the chair and board of the wda ?
a wnaethoch chi drafod eich penderfyniad i dynnu allan o ganolfan ewropeaidd cymru gyda chadeirydd a bwrdd y wda ?

as a mother with childcare needs , and as the chair of a board of governors , i had to think hard about that
fel mam gydag anghenion gofal plant , ac fel cadeirydd bwrdd llywodraethwyr , yr oedd yn rhaid imi feddwl llawer am hynny

as i have said in the chamber and in writing in response to questions from alun , this was entirely a matter for the board of the wda
fel y dywedais yn y siambr ac mewn llythyrau mewn ymateb i gwestiynau gan alun , mater i fwrdd y wda yn unig oedd hwn