Results for born of david's line translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

born of david's line

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

star of david

Welsh

seren dewi

Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some of david's points on standards are important

Welsh

mae rhai o bwyntiau david ynglyn â safonau yn bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

owen john thomas : i endorse all of david's remarks

Welsh

owen john thomas : cymeradwyaf bob un o sylwadau david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is interesting to reflect on some of david davies's points

Welsh

mae'n ddiddorol ystyried rhai o bwyntiau david davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suggest that we listen to the end of david davies's speech

Welsh

awgrymaf y dylem wrando ar ddiwedd araith david davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in terms of david melding's points , we must acknowledge lifestyle choices

Welsh

o ran pwyntiau david melding , rhaid inni gydnabod dewisiadau ffordd o fyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i join all members who have expressed their condemnation of david davies's contribution

Welsh

ymunaf â'r holl aelodau a gondemniodd gyfraniad david davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i propose amendment 1 in the name of david melding

Welsh

cynigiaf welliant 1 yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also propose amendment 2 on behalf of david melding

Welsh

yr wyf hefyd yn cynnig gwelliant 2 ar ran david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i was on alun cairns's question , i am bewildered by the thrust of david's approach

Welsh

fel yr oeddwn gyda chwestiwn alun cairns , yr wyf mewn penbleth gydag ergyd gosodiad david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 3 in the name of david melding has not been selected

Welsh

ni ddetholwyd gwelliant 3 yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have selected the amendment standing in the name of david davies

Welsh

yr wyf wedi dewis y gwelliant sy'n sefyll yn enw david davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : knowing of david davies's interest in europe , i am happy to give way

Welsh

y prif ysgrifennydd : gan wybod am ddiddordeb david davies yn ewrop , yr wyf yn falch o ildio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark isherwood : i propose amendment 1 in the name of david melding

Welsh

mark isherwood : cynigiaf welliant 1 yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

i note the comments of david jenkins , the general secretary of wales tuc

Welsh

nodaf sylwadau david jenkins , ysgrifenydd cyffredinol tuc cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lisa francis : i propose the following amendments in the name of david melding

Welsh

lisa francis : cynigiaf y gwelliannau canlynol yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

brynle williams : i propose the following amendments in the name of david melding

Welsh

brynle williams : cynigiaf y gwelliannau canlynol yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : i call a vote on amendment 1 in the name of david lloyd

Welsh

y llywydd : galwaf bleidlais ar welliant 1 yn enw david lloyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : i have selected amendment 1 to ndm2181 in the name of david melding

Welsh

y llywydd : yr wyf wedi dethol gwelliant 1 i ndm2181 yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will support amendment 2 in the name of kirsty williams and amendment 1 in the name of david melding

Welsh

byddwn yn cefnogi gwelliant 2 yn enw kirsty williams a gwelliant 1 yn enw david melding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,079,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK