Results for call me translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

call me

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

call

Welsh

arsefydlu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good call

Welsh

nice one

Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_hold call

Welsh

_dal galwad

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you call

Welsh

ti'n galw

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

_audio call

Welsh

menu item

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

incoming call from

Welsh

galwad oddi wrth

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

_copy call address

Welsh

_copïo cyfeiriad e-bost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abnormal call termination

Welsh

terfynwyd yr alwad yn anarferol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fact that you will be on call makes me feel even better

Welsh

mae'r ffaith y byddwch ar alwad yn gwneud imi deimlo'n well byth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whom i choose to call is a matter for me as the debate develops

Welsh

mater i mi yw pwy y galwaf arno wrth i'r ddadl ddatblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whatchmecallit (what ya me call it)

Welsh

be'chi'ngalw

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that allows me to call the last speaker

Welsh

mae hynny'n fy ngalluogi i alw ar y siaradwr olaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i am pleased that you have been able to call me , presiding officer

Welsh

david melding : yr wyf yn falch eich bod wedi gallu galw arnaf , lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also why did you kick me from the voice call zach

Welsh

pam y bu'n rhaid ichi fod fell

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all girl has my heart, she calls me daddy

Welsh

byddwch chi bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i had just sent you an e-mail to ask you not to call me to speak because everything has been said already

Welsh

yr oeddwn newydd anfon e-bost atoch yn gofyn ichi beidio â'm galw i siarad gan fod popeth wedi ei ddweud eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 3 calls on me to address uncertainties about funding post 2006

Welsh

mae gwelliant 3 yn galw arnaf i weithredu ynglyn â'r ansicrwydd ynghylch ariannu wedi 2006

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that lorraine barrett would not call me a co-operative conservative -- at least i hope that she would not

Welsh

gwn na fyddai lorraine barrett yn fy ngalw'n geidwadwr cydweithredol -- gobeithiaf na fyddai'n gwneud o leiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not possible for me to call members if they do not put their names forward

Welsh

nid yw'n bosibl imi alw aelodau os nad ydynt yn rhoi eu henwau ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 5 calls on me to make representations with regard to single room rent restrictions on housing benefit

Welsh

mae gwelliant 5 yn galw arnaf i bwyso am ddileu'r cyfyngiadau rhentu un ystafell ar fudd-dal tai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,812,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK