Results for champions translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

champions

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

champions league

Welsh

umchgynghrair

Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are the champions

Welsh

efallai y bydd y tîm gorau yn ennill

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

set champions' speed.

Welsh

cyflymder pencampwr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

broadband needs champions

Welsh

mae angen arloeswyr ar fand llydan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ryan giggs has won 13 champions league

Welsh

mae ryan giggs wedi yrfa oedd enill un deg tri umchgynghrair

Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are the world champions in many sports

Welsh

maent yn bencampwyr byd mewn llawer o chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

god bless england, rugby world champions

Welsh

bendith duw ar loegr, pencampwyr rygbi'r byd

Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seniority is key in terms of equality champions

Welsh

rhaid i hyrwyddwyr cydraddoldeb fod yn uwch swyddogion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

identify 3 "champions" by 31 march 2009.

Welsh

adnabod 3 "pencampwr" erbyn 31 mawrth 2009.

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we hear about champions for groups in this assembly

Welsh

clywn am y rhai sydd yn pleidio achos grwpiau yn y cynulliad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local authorities should have champions for older people

Welsh

dylai fod gan awdurdodau lleol eiriolwyr ar gyfer pobl hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not foresee that you will need language champions for <PROTECTED>.

Welsh

ni ragwelaf y bydd angen i chi gael pencampwyr iaith ar gyfer <PROTECTED>.

Last Update: 2009-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they are also world champions in some women's team sports

Welsh

maent hefyd yn bencampwyr y byd mewn rhai chwaraeon tîm i fenywod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the appointment of european issues champions to each committee is welcome

Welsh

croesewir penodi lladmeryddion materion ewropeaidd i bob pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to turn to the conservatives -- they are the champions of privilege and inequality

Welsh

gan droi at y ceidwadwyr -- hwy sy'n bleidiol i fraint ac anghydraddoldeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after beating the world champions , we are slightly less worried about them

Welsh

ar ôl curo pencampwyr y byd , yr ydym yn poeni ychydig llai amdanynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are world champions in rugby union with half the number of players of wales

Welsh

maent yn bencampwyr rygbi'r byd gyda hanner nifer y chwaraewyr sydd gan gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

specific training should also be given to those individuals on their role as champions.

Welsh

dylid hefyd ddarparu hyfforddiant penodol i’r unigolion hynny ar eu rôl fel “champions”.

Last Update: 2008-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all have strategy co-ordinators , and nearly all have champions at a political level

Welsh

mae gan bob un ohonynt gydgysylltwyr strategaeth , ac mae gan bron bob un ohonynt eiriolwyr ar lefel wleidyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the focus is , therefore , on strong regional activities and on empowering local innovation champions

Welsh

canolbwyntir , felly , ar weithgareddau rhanbarthol cryf ac ar alluogi cefnogwyr arloesedd lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,842,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK