Results for cheaper translation from English to Welsh

jane hutt : fresh produce is cheaper
jane hutt : mae cynnyrch ffres yn rhatach

it is much cheaper to run classes in colleges
mae'n rhatach o lawer rhedeg dosbarthiadau mewn colegau

chicken is cheaper now than it was two decades ago
mae cig cyw iâr yn rhatach yn awr nag yr oedd ddau ddegawd yn ôl

it is much cheaper , so that decision will not be reversed
mae'n llawer rhatach , felly ni wyrdroir y penderfyniad hwnnw

it is much cheaper and more reliable , and that is the future
mae'n rhatach ac yn fwy dibynadwy , ac felly y gwneir yn y dyfodol

it is cheaper in london because there is intense competition
mae'n rhatach yn llundain am fod cystadleuaeth ddwys

it would be cheaper and quicker that way but that is not our intention
byddai hynny'n rhatach a chyflymach ond nid dyna'n bwriad

a key priority that emerged was that schools wanted cheaper internet access
blaenoriaeth amlwg a ddaeth i'r amlwg oedd bod ysgolion am gael mynediad rhatach i'r rhyngrwyd

all that people can look forward to is that prescriptions will be £1 cheaper
y cyfan y gall pobl edrych ymlaen ato yw y bydd presgripsiynau £1 yn rhatach

they came back with cheaper plans , which you rejected because they were too cheap
dychwelsant gyda chynlluniau rhatach , a wrthodwyd gennych am eu bod yn rhy rad

electricity is 25 or 30 per cent cheaper on the energy park than if bought from the national grid
mae trydan yn 25 neu 30 y cant yn rhatach yn y parc ynni na'r hyn a brynid oddi wrth y grid cenedlaethol

another major injustice that annoys the public is that drugs are often cheaper when prescribed privately
anghyfiawnder mawr arall sydd yn gwylltio'r cyhoedd yw bod cyffuriau'n aml yn rhatach os rhoddir hwy ar bresgripsiwn yn breifat

as a result , operations are much cheaper and better , and we are able to predict more in advance
o ganlyniad , mae llawdriniaethau'n llawer rhatach a gwell , a gallwn ragweld ymhellach o flaen llaw

many of these deaths are near main roads , which tend to be near cheaper housing where poorer families live
mae llawer o'r marwolaethau hyn yn digwydd ger priffyrdd , sydd yn tueddu i fod ger y tai rhatach lle mae teuluoedd tlotach yn byw

however , foodstuffs that are not of the same standard do manage to enter the uk and european markets , but they are cheaper
fodd bynnag , mae bwydydd nad ydynt o'r un safon yn llwyddo i ddod i mewn i farchnadoedd y du ac ewrop , ond maent yn rhatach

according to the latest issue of the journal , fibre has just become cheaper than copper if the service is provided from scratch
yn ôl rhifyn diweddaraf y cyfnodolyn hwn , mae ffeibr yn rhatach na chopr erbyn hyn os darperir y gwasanaeth o'r newydd

are you surprised that this occurs when the milk price has dropped from 26p to 15p per litre ? milk is almost cheaper than bottled water
a ydych yn synnu bod hyn yn digwydd pan yw pris llaeth wedi disgyn o 26c i 15c y litr ? mae llaeth bron â bod yn rhatach na dŵr potel

first , magistrate trials are speedier , cheaper and magistrates sentencing powers and the sentences that they pass tend to be lower than those of the crown court
yn gyntaf , mae treial gan ynadon yn gyflymach , yn rhatach ac mae grym dedfrydu ynadon a'r dedfrydau y maent yn eu pasio yn tueddu i fod yn is na'r hyn a geir yn llys y goron

i was referring to assembly subsidies to public or private bodies , in particular because of a request from the conservative party for cheaper tickets or subsidies for tickets for major sporting events
yr oeddwn yn cyfeirio at gymorthdaliadau gan y cynulliad i gyrff cyhoeddus neu breifat a hynny'n benodol oherwydd cais a wnaed gan y blaid geidwadol am docynnau rhatach neu gymorthdaliadau ar gyfer digwyddiadau chwaraeon mawr

alun cairns : do you accept that fresh produce is quite often cheaper than some ready-made meals on supermarket shelves ?
alun cairns : a ydych yn derbyn bod cynnyrch ffres yn eithaf aml yn rhatach na rhai prydau parod ar silffoedd yr archfarchnad ?