Results for completely confused translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

completely confused

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

confused

Welsh

wedi drysu'n lan

Last Update: 2011-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

completely right

Welsh

yn llygad dy le

Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm confused

Welsh

rydw i wedi ddrysu

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want you completely

Welsh

rwyf am i chi yn gyfan gwbl

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

amendment 1 is confused

Welsh

mae gwelliant 1 yn ddryslyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you’ve just confused me

Welsh

rydych yn unig yn ddryslyd i mi

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

completely uncaring of money

Welsh

yn gwbl ddi-hid o bres

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your intervention was completely pointless

Welsh

yr oedd eich ymyriad yn hollol ddibwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that was completely ignored

Welsh

ond anwybyddwyd hynny'n llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has completely missed the point

Welsh

mae wedi methu'r pwynt yn llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

intricate, difficult, confused, perplexing

Welsh

dyrus

Last Update: 2011-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : i am slightly confused

Welsh

peter law : yr wyf wedi fy nrysu braidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter black : that is completely untrue

Welsh

peter black : nid yw hynny'n wir o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it completely undermines your credibility , mike german

Welsh

mae'n llwyr danseilio'ch hygrededd , mike german

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sorry sarah old age totally confused nigel

Welsh

sorry sarah old age totally confused nigel

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun must be confused to refer to me as chairman

Welsh

rhaid bod alun wedi drysu i gyfeirio ataf fel ` chairman '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : that demonstrates your confused thinking

Welsh

david davies : mae hynny'n dangos eich dryswch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , plaid cymru's policies are confused

Welsh

fodd bynnag , mae polisïau plaid cymru'n ddryslyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i feel that he was a little confused today

Welsh

fodd bynnag , teimlaf ei fod wedi drysu ychydig heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think you that are confused on the match funding issue

Welsh

credaf eich bod yn drysu ynglyn â mater arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,828,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK