Results for congratulations on your job translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

congratulations on your job

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

congratulations on your new job , jenny

Welsh

llongyfarchiadau ar eich swydd newydd , jenny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

congratulations on your new baby

Welsh

llongyfarchiadau ar eich babi newydd boy

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your 80th birthday

Welsh

llongyfarchiadau ar eich penblwydd yn 80 oed

Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your recent nuptials

Welsh

llongyfarchiadau ar eich priodas

Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on the birth of your baby

Welsh

llongyfarchiadau ar enedigaeth eich merch fach

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your new appointment , andrew

Welsh

llongyfarchiadau ichi ar eich penodiad newydd , andrew

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

congratulations on the birth of your child

Welsh

llongyfarchiadau ar eich man newydd

Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your golden wedding anniversary

Welsh

ar eich pen-blwydd priodas aur

Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on your own

Welsh

ty byth

Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your job

Welsh

roedden nhw

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glyn davies : congratulations on your visit , first minister

Welsh

glyn davies : llongyfarchiadau ar eich ymweliad , brif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with love on your 80th

Welsh

Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you sat on your hands

Welsh

yr oeddech yn eistedd ar eich dwylo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why did you quit your job?

Welsh

pam wnest ti gadael dy swydd?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

best wishes on your christening

Welsh

dymuniadau gorau ar eich bedydd

Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

90th birthday on your special day

Welsh

penblwydd yn 90 oed

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is a note on your desks

Welsh

mae nodyn ar eich desgiau

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Anonymous

English

john griffiths : congratulations on moving this important agenda forward

Welsh

john griffiths : llongyfarchiadau ar symud yr agenda bwysig hon ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i congratulate you , alun , on your appointment

Welsh

llongyfarchaf chi , alun , ar eich penodiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on your earlier point , you are correct

Welsh

ar eich pwynt cynharach , yr ydych yn gywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,877,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK