Results for costly translation from English to Welsh

it is also costly , as we know
mae hefyd yn gostus , fel y gwyddom

it is costly for us to sit here
mae'n gostus inni eistedd yma

building work , for example , will be costly
bydd y gwaith adeiladu , er enghraifft , yn ddrud

it is costly in health and financial terms
mae'n gostus o ran iechyd ac yn ariannol

we support the argument that bilingualism is costly.
delier â’r ddadl fod dwyieithrwydd yn gostus.

this means relevant administration that is not too costly
mae hyn yn golygu dulliau gweinyddu perthnasol nad ydynt yn rhy gostus

however , administering care and repair schemes is costly
fodd bynnag , mae gweinyddu cynlluniau gofal a thrwsio yn gostus

that is a costly part of the learning disabilities expenditure
mae hynny'n rhan gostus o'r gwariant ar anableddau dysgu

however , we do not imagine that it will be costly to run
fodd bynnag , nid ydym yn dychmygu y bydd yn gostus i'w weithredu

at best , this would be unedifying and , at worst , costly
byddai hyn , ar y gorau , yn gywilyddus , ac ar y gwaethaf yn gostus

another fact is that small schools tend to be more costly to run
ffaith arall yw bod ysgolion bach yn tueddu i fod yn fwy costus i'w rhedeg

it would be costly for me to find out in order to answer that question
byddai'n ddrud imi ddarganfod hynny er mwyn gallu ateb y cwestiwn hwnnw

as we know , any review is financially costly and costly as regards professional time
fel y gwyddom , mae unrhyw adolygiad yn gostus iawn yn ariannol ac o ran amser proffesiynol

it will be costly and disruptive , and will do nothing for front-line healthcare
bydd yn gostus a bydd yn amharu ar y gwasanaeth , ac ni wna ddim byd ar gyfer gofal iechyd rheng flaen

a ) that plans for restructuring the nhs in wales will be costly and ineffectiv ;
a ) y bydd y cynlluniau i ad-drefnu'r nhs yng nghymru'n gostus ac yn aneffeithio ;

it would not be costly as it would only be a case of bringing together agencies that already exist
ni fyddai'n gostus oherwydd mai dim ond mater o ddod ag asiantaethau sy'n bodoli eisoes ynghyd fyddai hyn

there will be applications on which we are the final arbiter unless someone embarks on a costly legal case
bydd ceisiadau lle mai ni fydd y canolwr terfynol oni bai bo rhywun yn dwyn achos cyfreithiol costus

if that could be achieved , the more costly and tortuous road of the formal complaints process could be avoided
os gellid sicrhau hynny , ni fyddai'n rhaid dilyn llwybr mwy costus a throfaus y broses gwyno ffurfiol

alison halford : i commend the first secretary for refusing to be rushed into an important and costly decision
alison halford : canmolaf y prif ysgrifennydd am wrthod rhuthro i wneud penderfyniad pwysig a chostus

a uk conservative government would act for the entire community and not be bogged down by labour's costly targets and regulations
byddai llywodraeth geidwadol yn y du yn gweithredu er mwyn y gymuned gyfan , heb ei llyffetheirio gan dargedau a rheoliadau drud llafur