Results for dear mrs smith translation from English to Welsh

dear mr <PROTECTED>
annwyl mr <PROTECTED>

an informal network exists whereby if travellers arrive and cannot find accommodation , other operators telephone around to get hold of mrs jones or mrs smith , who always have a spare room which they are prepared to let on such occasions
mae rhwydwaith anffurfiol yn bodoli ac os bydd teithwyr yn cyrraedd ac yn methu dod o hyd i lety , bydd gweithredwyr eraill yn ffonio hwn a'r llall i ddod o hyd i mrs jones neu mrs smith , sydd o hyd ag ystafell sbâr y maent yn barod i'w gosod ar adegau o'r fath

i accept that this example has exposed the weakness , but we need an early warning system in place with regards to the slippery employer who is the unacceptable face of capitalism , which mr smith undoubtedly is
derbyniaf fod yr enghraifft hon wedi amlygu'r diffyg , ond rhaid inni allu cael rhybudd buan am y cyflogwr di-ddal sy'n cynrychioli wyneb annerbyniol cyfalafiaeth , sef yr hyn yw mr smith yn bendant

dafydd wigley : noting mr smith's words on that point , that he wants to see us take up the european money fully during this year as well as subsequent years , if the £25 million in the budget to pay for the match funding and the european money was insufficient for this year , is the treasury suggesting using the contingency reserve to ensure that we can do that ?
dafydd wigley : o nodi geiriau mr smith ar y pwynt hwnnw , sef ei fod eisiau gweld y cynulliad yn cymryd yr arian ewropeaidd yn llawn yn ystod y flwyddyn hon yn ogystal â blynyddoedd canlynol , pe bai'r £25 miliwn sydd yn y gyllideb i dalu am yr arian cyfatebol a'r arian ewropeaidd yn annigonol ar gyfer y flwyddyn hon , a yw'r trysorlys yn awgrymu defnyddio'r gronfa wrth gefn i sicrhau ein bod yn medru gwneud hynny ?