Results for decide translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

decide

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

decide _later

Welsh

penderfynu _wedyn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is for me to decide

Welsh

fy mhenderfyniad i yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he must decide on his priorities

Welsh

rhaid iddo benderfynu ar ei flaenoriaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

farmers must also decide to proceed

Welsh

rhaid i ffermwyr hefyd benderfynu mynd ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that is for him to decide

Welsh

fodd bynnag , mater iddo ef i'w benderfynu yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i leave it to others to decide

Welsh

gadawaf i eraill benderfynu ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will let the assembly decide , llywydd

Welsh

gadawaf i'r cynulliad benderfynu , lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is for the agency to decide on that

Welsh

penderfyniad yr asiantaeth yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , they decide not to undertake training

Welsh

felly , maent yn penderfynu peidio â gwneud yr hyfforddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least then the british people can decide

Welsh

o leiaf wedyn caiff pobl prydain benderfynu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as members , we must then decide on our priorities

Welsh

fel aelodau , rhaid inni benderfynu wedyn ar ein blaenoriaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must interpret them and decide on their application

Welsh

rhaid imi eu dehongli a phenderfynu ar y modd i'w cymhwyso

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it could equally decide to make no charge at all

Welsh

gallai benderfynu yr un modd beidio â chodi tâl o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is always a problem for opposition parties to decide

Welsh

mae'n wastad yn anodd i wrthbleidiau benderfynu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is for members to decide whether they give way

Welsh

fodd bynnag , yr aelodau sy'n penderfynu a ydynt am ildio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we need is the courage to decide which combination is best

Welsh

y cwbl sydd arnom ei angen yw'r dewrder i benderfynu pa gyfuniad yw'r gorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they decide to move because of career progression and professional status

Welsh

maent yn penderfynu symud er mwyn dringo ysgol gyrfa a cheisio gwell statws proffesiynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must decide how we engage with members of the public

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni benderfynu sut y byddwn yn ymwneud ag aelodau o'r cyhoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it contains much information now and we must decide how to better monitor it

Welsh

mae'n cynnwys llawer o wybodaeth yn awr a rhaid inni benderfynu sut i'w monitro'n well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would mean that local governing bodies would decide teachers ' pay

Welsh

fe olygai hynny mai cyrff llywodraethol lleol a fyddai'n pennu cyflogau athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,527,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK