Results for different activities translation from English to Welsh

activities
gareddau

different from
yn wahanol i

their different activities mean different priorities
mae eu gweithgarwch gwahanol yn golygu blaenoriaethau gwahanol

beach activities
saethyddiaeth

life was different then
yr oedd bywyd yn wahanol bryd hynny

there are many activities
mae llawer o weithgareddau yma am yr wythnos

quarterly report - activities
adroddiad chwarterol – gweithgareddau

caerphilly was slightly different
yr oedd caerffili ychydig yn wahanol

use different default charset:
defnyddio set nodau ragosodedig wahanol:

play many different solitaire games
chwarae nifer o gemau amynedd gwahanol

i feel sometimes that they have difficulty in distinguishing between different kinds of activities
teimlaf weithiau eu bod yn cael trafferth i wahaniaethu rhwng gwahanol fathau o weithgareddau

a number of different activities fall within the description ` illegal meat activity '
cwmpesir nifer o weithgareddau gwahanol gan y disgrifiad ` gweithgaredd anghyfreithlon yn ymwneud â chig '

please, specify two different languages
joiwch

sporting activities bring economic benefits
mae gweithgareddau chwaraeon yn dod â manteision economaidd

different people would make different decisions
byddai pobl wahanol yn gwneud penderfyniadau gwahanol

stickers, balloons, leaflets, exhibitions, mugs, activities.
sticeri, balwns, taflenni, arddangosfeydd, mygiau, gweithgaredd.

the results arising from our research projects will enable us to measure better the impact of our different activities on the welsh language.
bydd y canlyniadau sy’n deillio o’n prosiectau ymchwil yn ein galluogi’n well i fesur traweffaith ein gwahanol weithgareddau ar y gymraeg.

agree an implementation plan with every county, and centrally, by 31 may 2006. these implementation plans include different outcomes for different activities.
cytuno ar gynllun gweithredu gyda phob sir, ac yn ganolog, erbyn 31 mai 2006. mae’r cynlluniau gweithredu hyn yn cynnwys allbynnau gwahanol ar gyfer y gwahanol weithgareddau.

our work has involved an initial scrutiny of the objective 1 programme , and an extensive public consultation from which we learnt about the importance of interlinking the different measures and activities
yr oedd ein gwaith yn cynnwys archwiliad dechreuol o'r rhaglen amcan 1 , ac ymgynghoriad cyhoeddus helaeth a fu'n gyfrwng inni ddysgu am bwysigrwydd cyd-gysylltu'r gwahanol fesurau a gweithgareddau

the first minister : i agreed with you up to a certain point , but i would be inclined to choose different healthy , outdoor , challenging and adventurous activities
y prif weinidog : cytunaf â chi i ryw raddau , ond byddwn yn dueddol o ddewis gweithgareddau iach , ymestynnol ac anturus eraill yn yr awyr agored