Results for differently translation from English to Welsh

now you tell me differently
yr ydych yn adrodd stori wahanol yn awr

we have done things differently
gwnaethom bethau'n wahanol

we spend our money differently
gwariwn ein harian yn wahanol

i would put it rather differently
byddwn i'n ei roi braidd yn wahanol

we act differently her ; we are listening
yr ydym yn gweithredu'n wahanol yn y fan hy ; yr ydym ni'n gwrando

they are up for doing things differently
maent o blaid gwneud pethau'n wahanol

the westminster parliament operates differently to us
mae llywodraeth san steffan yn gweithredu'n wahanol i ni

however , we will implement it differently in wales
fodd bynnag , byddwn yn ei gweithredu'n wahanol yng nghymru

it is about doing things differently in wales
mae'n ymwneud â gwneud pethau'n wahanol yng nghymru

there are complexities in treating wales completely differently
mae cymhlethdodau o drin cymru yn gwbl wahanol

i have never understood why anybody should suggest differently
ni ddeëllais erioed pam y dylai neb awgrymu fel arall

however , i am pleased that she is doing it differently here
fodd bynnag , yr wyf yn falch o weld ei bod yn gwneud hynny'n wahanol yma

this week we have learned that we do have the wits to live differently
yr ydym wedi dysgu yr wythnos hon ein bod yn gallu byw'n wahanol

it is an alcohol-free area , unless you can tell me differently
mae'n faes di-alcohol , oni allwch ddweud fel arall wrthyf

as i said , we are trying to do things differently with objective 1
fel y dywedais , yr ydym yn ceisio gwneud pethau'n wahanol gydag amcan 1

however , if we were running the assembly we would do things differently
fodd bynnag , pe baem yn rhedeg y cynulliad , fe wnaem bethau'n wahanol

in perth , they recognise that sometimes you have to try to do things differently
ym mherth , maent yn sylweddoli bod yn rhaid ceisio gwneud pethau'n wahanol weithiau

andrew davies : i deny that different parts of wales are treated differently
andrew davies : gwadaf fod rhannau gwahanol o gymru yn cael eu trin yn wahanol

each committee handles the scrutiny of ministers differently , and that has always been the case
mae pob pwyllgor yn trafod yr holi ar weinidogion yn wahanol , ac felly y bu erioed

an example of that in application is our national service frameworks , which have developed differently
un enghraifft o'r modd y cymhwysir hynny yw ein fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol , sydd wedi datblygu'n wahanol