Results for difficult for me translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

difficult for me

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it was difficult for me in any case

Welsh

yr oedd yn anodd i mi , beth bynnag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is difficult for you

Welsh

mae derbyn hynny'n anodd ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not for me

Welsh

speak to you again

Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very good for me

Welsh

oes gennych chi amser i gael coffi yn ddiweddarach

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this can be difficult for some visitors

Welsh

gall hyn fod yn anodd i rai ymwelwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mean rbyd for me

Welsh

rhdych chi n golygu rbyd i mi

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is different and difficult for backbenchers

Welsh

mae'n wahanol ac yn anodd i aelodau'r meinciau cefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

t'in home for me

Welsh

dw’in siarad yn y fore

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boring night for me

Welsh

sut oedd dy noson

Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you wait here for me?

Welsh

newch chi aros fan 'ma amdana fi

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is for me to decide

Welsh

fy mhenderfyniad i yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i realise that that is difficult for you to understand

Welsh

sylweddolaf fod hynny yn anodd ichi ei ddeall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you're the only one for me

Welsh

ti yw'r unig

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is not a matter for me

Welsh

nid yw hynny'n fater i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that is always difficult for any government minister

Welsh

fodd bynnag , mae hynny'n anodd bob tro i unrhyw weinidog yn y llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't wait for me to tell you

Welsh

paid ag aros im i ddweud wrthot ti

Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is difficult for the individuals concerned and for their families

Welsh

mae'n anodd i'r unigolion dan sylw a'u teuluoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is difficult for certain types of special and hazardous waste

Welsh

mae hynny'n anodd ar gyfer mathau penodol o wastraff arbennig a pheryglus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

without being given specific examples and their backgrounds , it is difficult for me to comment

Welsh

heb gael enghreifftiau penodol a'r cefndir iddynt , mae'n anodd i mi roi sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : it would be difficult for me to commend the tory party on anything , alun

Welsh

gwenda thomas : byddai'n anodd i mi gymeradwyo'r blaid dorïaidd ar unrhyw beth , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,979,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK