Results for discrimination claim translation from English to Welsh

eliminating discrimination
ddileu gwahaniaethu

i claim nothing
nid wyf yn hawlio dim

unable to claim draw
methwyd llwytho llun: %s

how much can you claim?
faint y gallwch ei hawlio?

x does not claim to be
dilychwyn

research strongly supports that claim
mae ymchwil yn cefnogi hyn

i do not claim to have any expertise
nid wyf yn honni bod yr arbenigedd gennyf

once again , this claim has been destroyed
unwaith eto , chwalwyd yr honiad hwn

age discrimination is wrong and must be tackled
mae gwahaniaethu ar sail oedran yn anghywir a rhaid mynd i'r afael ag ef

pensioners find them intricate and difficult to claim
mae pensiynwyr yn eu cael yn gymhleth ac yn anodd eu hawlio

ageism and age discrimination must be challenged and addressed
rhaid herio a mynd i'r afael â rhagfarn oed a gwahaniaethu ar sail oedran

rhodri morgan : there is no discrimination in my mind
rhodri morgan : ni fwriadwn wahaniaethu o gwbl

repay evil with good, and hell won't claim you ....
ad dalu drwg gyda da, ac ni fydd uffern yn eich hawlio....

all parties in the assembly must unite to condemn such discrimination
rhaid i bob plaid yn y cynulliad uno i gondemnio gwahaniaethu o'r fath

dai lloyd briefly referred to the discrimination that the tories operated
cyfeiriodd dai lloyd yn fyr at y gwahaniaethu a weithredwyd gan y torïaid

it can lead to defamation , discrimination , and , at times , persecution
gall arwain at bardduo , at gamwahaniaethu ac , ar adegau , at erledigaeth

age discrimination in the workforce , for example , is still far too common
mae gwahaniaethu ar sail oedran yn y gweithlu , er enghraifft , yn llawer rhy gyffredin o hyd

i draw your attention , minister , to the provisions of the disability discrimination act 1995
tynnaf eich sylw , weinidog , at ddarpariaethau deddf gwahaniaethu ar sail anabledd 1995

12.1 2the term “disabled people” is used in the disability discrimination act
12.1 2defnyddir y term “pobl anabl” yn y ddeddf gwahaniaethu ar sail

peter black : mainstreaming is very important with regard to any anti-discrimination measure
peter black : mae prif ffrydio yn bwysig iawn o safbwynt unrhyw fesur gwrth-wahaniaethol