Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he could drink a raging river the dawn could break
gallai yfed afon tywi gallai gwawr yn torri
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the welsh-speaking people of wales should be prepared to drink a deserved toast to the conservative party , in recognition of its service to the welsh language -- perhaps a drink of champagne on the maes at the national eisteddfod
dylai siaradwyr cymraeg cymru fod yn barod i yfed llwncdestun haeddiannol i'r blaid geidwadol , mewn cydnabyddiaeth o'i gwasanaeth i'r iaith gymraeg -- -- llymaid o siampên efallai ar faes yr eisteddfod genedlaethol
within wales , and with local government , i am exploring the consensus about how licensing laws should operate for the benefit of the public at large , not just those who want to drink a lot
yng nghymru , a chyda llywodraeth leol , yr wyf yn ymchwilio i'r consensws ynglyn â sut y dylai deddfau trwyddedu ddod â budd i'r cyhoedd yn gyffredinol , nid yn unig i'r rhai sy'n yfed llawer
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.