From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
box on the ears
bonclust
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redness to his ears
ai ben yn ei blu
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the music drumming in his ears
y gerddoriaeth yn tabyrddu yn ei glustiau
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure that all those members who represent national park areas have their ears bent on many planning issues
yr wyf yn siwr bod yr holl aelodau hynny sy'n cynrychioli ardaloedd y parciau cenedlaethol yn clywed am lawer o faterion o ran cynllunio
however , there are many other examples of genuine business issues being raised at the business partnership council only to fall on deaf ears
er hynny , mae llawer o enghreifftiau eraill o faterion busnes dilys a godwyd yn y cyngor partneriaeth busnes ac a anwybyddwyd
had there not been a democratic body , such as the assembly , in wales , their demands would probably have fallen on deaf ears
heb gorff democrataidd , megis y cynulliad , yng nghymru , mae'n annhebygol y byddai eu gofynion wedi cael gwrandawiad
in declining lobster stocks , females had v-shaped notches put into their ears and were returned to the sea for spawning to increase the breeding stock
mewn stociau cimwch sy'n lleihau , rhoddwyd rhiciau siâp v yng nghlustiau y benywod a chawsant eu dychwelyd i'r môr ar gyfer silio i gynyddu'r stoc fridio
peter black : the fact that these regional committees are going to be the eyes and ears of the assembly , as val feld said , is a point well taken
peter black : mae'r ffaith mai'r pwyllgorau rhanbarth hyn fydd llygaid a chlustiau'r cynulliad , fel y dywedodd val feld , yn bwynt i'w gadw mewn cof