Results for echoes translation from English to Welsh

the echoes that are produced are measured
mesurir yr atseiniau a gynhyrchir

that echoes the sentiment of the barcelona conference
mae hynny'n adleisio teimlad cynhadledd barcelona

it has echoes of the 1981 declaration on a nuclear-free wales
mae'n ategu datganiad 1981 fod cymru'n ddi-niwclear

it echoes and reflects the labour government's commitment in westminster
mae'n ategu ac yn adlewyrchu ymrwymiad y llywodraeth lafur yn san steffan

the political passions of the irish have often found echoes and sympathisers in wales
yn aml atseiniodd angerdd gwleidyddol y gwyddelod yng nghymru a chydymdeimlwyd ag ef

in conclusion , we hear echoes of ` a winning wales ' all over the world
i gloi , clywn adleisiau o ` cymru ar ei hennill ' ledled y byd

it echoes and reflects a year of hard work and innovative thinking on the part of committee members and support staff
mae'n adleisio ac yn adlewyrchu blwyddyn o waith caled a meddwl blaengar ar ran aelodau'r pwyllgor a'i staff ategol

these echoes are small sounds caused by the motion of the eardrum in response to vibrations from deep within the cochlea
synau bach yw'r adleisiau hyn a achosir pan symuda drwm y glust mewn ymateb i'r cryndodau o ddwfn yn y cochlea

plaid cymru's motion echoes the principles of the welsh baccalaureate , which is a dangerous addition to the education system in wales
mae cynnig plaid cymru yn adleisio egwyddorion y fagloriaeth gymreig , sy'n ychwanegiad peryglus i gyfundrefn addysg cymru

andrew davies : in a way , your question echoes what i said earlier , namely that members have their own local concerns in terms of the road programme
andrew davies : ar un olwg , mae eich cwestiwn yn ategu'r hyn a ddywedais yn gynharach , sef bod gan yr aelodau eu pryderon lleol eu hunain o ran y rhaglen ffyrdd

i note an interesting comment in the auditor general's report on the european fund , which echoes a comment from the select committee's report
nodaf sylw diddorol yn adroddiad yr archwilydd cyffredinol ar y gronfa ewropeaidd , sy'n adleisio sylw o adroddiad y pwyllgor dethol

the main button at the bottom echoes the menu action you selected. click it after choosing a game and level - or use "cancel".
mae' r prif fotwm yn y gwaelod yn atseinio' r weithred ddewislen wnaethoch ei dewis. cliciwch fo ar ôl dewis gêm neu lefel - neu defnyddiwch "diddymu".