Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first secretary : i could not have put it better myself and i thought that that tackle in the last five seconds of the rugby match on saturday was wonderful
y prif ysgrifennydd : ni allaswn ei gyfleu'n well fy hun a chredais fod y tacliad hwnnw ym mhum eiliad olaf y gêm rygbi ddydd sadwrn yn ardderchog
brian gibbons : although a week may be a long time in politics , a desperate tackle in the last five yards of a football field or the last five seconds of a rugby game can make a big difference to the result
brian gibbons : er y gallai wythnos fod yn amser hir mewn gwleidyddiaeth , gall tacl rhyfygus yn y pum llath olaf ar gae pêl droed neu ym mhum eiliad olaf gêm rygbi wneud byd o wahaniaeth i'r canlyniad