Results for esf translation from English to Welsh

esf
esf

of esf
esf

competitiveness1£1.6m esf
cystadleurwydd1£1.6m cronfa gymdeithasol ewrop

i cannot accept that the esf programmes cannot work together properly
ni allaf dderbyn na all y rhaglenni cronfeydd strwythurol ewropeaidd weithio gyda'i gilydd yn gywir

esf is an important tool in raising skill levels and getting unemployed people back into work
mae'r gronfa yn fodd pwysig o godi lefelau sgiliau a helpu pobl ddi-waith i gael gwaith

at present , i understand that only one official working within dfee has responsibility for esf in wales
ar hyn o bryd , deallaf mai un swyddog yn unig sydd yn gweithio o fewn yr adran addysg a chyflogaeth gyda chyfrifoldeb am y gronfa gymdeithasol yng nghymru

i am not sure whether it will still be possible to access that extra esf money , but we must try
nid wyf yn siwr a fydd yn bosibl manteisio ar arian ychwanegol y gronfa o hyd , ond rhaid inni roi cynnig arni

as the deputy first minister pointed out , this makes the esf an integral part of objective 1 and other european programmes
fel y nododd y dirprwy brif weinidog , mae hyn yn sicrhau bod cronfa gymdeithasol ewrop yn rhan annatod o amcan 1 a rhaglenni ewropeaidd eraill

i say that because , two years ago , i was not prepared to accept the transfer of esf unless we were able to have that money
dywedaf hynny oherwydd , ddwy flynedd yn ôl , nid oeddwn yn barod i dderbyn trosglwyddo cronfa gymdeithasol ewrop oni allem gael yr arian hwnnw

i express concern , however , that the quality of the objective 1 schemes , particularly the esf schemes , has not been of the highest standard
mynegaf bryder , fodd bynnag , nad yw ansawdd cynlluniau amcan 1 , yn enwedig cynlluniau cronfa gymdeithasol ewrop wedi bod o'r safon uchaf

in supporting ieuan wyn jones's comments on the negotiations with the department for education and employment over the managing authority payment and audit of esf , i note that these negotiations need to be brought to a rapid conclusion
wrth gefnogi sylwadau ieuan wyn jones am y negodiadau gyda'r adran addysg a chyflogaeth ynglyn â thaliad awdurdod rheoli ac archwilio'r gronfa gymdeithasol ewropeaidd , nodaf fod yn rhaid dirwyn y negodiadau hyn i ben ar fyrder

alun cairns : in relation to your comments on the esf , do you agree that all gordon brown did yesterday was follow through william hague's commitment when he was secretary of state for wales ?
alun cairns : ynglyn â'ch sylwadau ar gronfa gymdeithasol ewrop , a ydych yn cytuno mai'r cyfan a wnaeth gordon brown ddoe oedd cadw at ymrwymiad william hague pan oedd yn ysgrifennydd gwladol cymru ?