Results for essay translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

essay

Welsh

traethawd

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

essay guide

Welsh

canllaw traethawd

Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

translate and welsh essay

Welsh

gwelwn wrth edrych yn unig, bod bechgyn a merched yn aeddfedu’n wahanol petai’n tyfiant corff neu yn aeddfedu’n feddyliol. bydd hyn yn digwydd o ganlyniad amgylchiadau cymeithasol, cemegau a hormonau megis ‘testosterone’ ac ‘estrogen’, maethynnau a bydd genynau yn effaith mawr ar hyn hefyd (malina, rm., et al). mae pedwar rhan o dyfiant sef llencyndod, plentyndod, glasoed ac oedolion. bydd cyflymder tyfiant yn amrywio rhwng y rhyw yn ogystal â’r rhannau penodol o’r tyfiant. hefyd bydd posib gweld amrywiaeth bychain ychwannegol rhwng unigolion o ganlyniad genynau a’u aeddfed meddyliol. dywedir malina (1986) mai tyfiant yw newidiant cam wrth gam mewn maint sy’n weladwy a newidiadau meseradwy yn maint corff megis pwysau, tewdra a taldra. un o’r prif newidiau rhwng merched a bechgyn wrth iddynt aeddfedu yw taldra. yn ol haywell and getchell (1963), dywedir bod tyfiant mewn taldra yn dilyn tuedd crwm. gwelwn mewn llencyndod bod tyfiant yn gyflym iawn yn y ddau rhyw. wedi i’r llencyndod symud ymlaen i blentyndod, bydd y tyfiant yn newid. mewn marched, byddynt yn eu plentyndod nes yn 9 mlwydd oed a mae’r tyfiant yn gyson, pan ar y llaw arall gwelwn bod y bechgyn mewn tyfiant cyson nes yn 11 mlwydd oed. wedi i’r ddau rhyw ddod i mewn i’r glasoed, byddynt yn taro tyfiant cyflym. bydd y ddau rhyw yn tyfu drwy’r glasoed nes yn bymtheg oed ond gan fod y bechgyn wedi dechrau tyfu’n gyflym ar ol y genethod, bydd y tyfiant i’w weld fwy ffyrnig. yn y ddau rhyw wedyn, gwelwn fod y tyfiant yn lleihau ac yn arafu’n drylwyr wedi iddynt fynd i mewn i fod yn oedolyn. bydd hyn i’w weld yn y graff gan malina yn y mynegai. yn ceisio datrus pam bod y newid rhwng y rhannau mor llym, bydd nifer o atebion. gan bod y newidiau rhwng y rhannau a’r rhyw mor llym, bydd rhaid bod nifer o resymau yn effeithio ar hyn. fel a ddywedir gan malina (1986), a marshall (2011), bydd hormonau, genynau, maethynnau a’r amgylchedd yn effeithio ar hyn. bydd yr rhain yn cael effaith gwahanol ar gwahanol adegau. bydd llencyndod yn cael ei gyfri nes bydd y plenty yn un oed, wedyn bydd plentyndod yn cael ei gyfri nes bod y plentyn yn dechrau’r glasoed sef odeutu 9 mewn merchaid a 11 mewn bechgyn. bydd y tyfiant yn cynyddu’n gyflym yn fan o ganlyniad y glasoed. pan bydd yn mynd mewn i’r glasoed, bydd effeithiadau ffisegol mawr yn digwydd a bydd hyn wedyn yn creu effeithiadau seicolegol. yn ol marshall (2011), bydd clynau’r merched yn lledaenu, wasg yn lleihau a byddynt fwy tebygol i rhoi pwysa ymlaen. (neumark-sztainer,. et al, 2012) ar y llaw arall, yn y glasoed bydd bechgyn fwy tebygol o dyfu’n gyflym, colli pwysau a lledaenu ar rhan ysgwyddau a cluniau. byddynt hefyd yn ennill fwy o gyhyrau ac felly’n edrych yn fwy yn gyffredinol. y cynnydd o fewn cemegion y corff a’r mwynau fydd yn gwneud hyn fel ‘estrogen’ o fewn merched a ‘testostarone’ mewn bechgyn. wedi i’r hormonau a’r cemegion ddod i lefel cyson, sef pan yn cyrraedd y cyfnod o ddod yn oedolyn odeutu 21 mlwydd oed, bydd hyn yn achosi i’r tyfiant ohuro a dyna pam bydd dirywiad mewn cyfradd y tyfiant. felly, drwy edrych ar y graff gan malina (1968), gwelwn bod y tyfiant fwyaf cyflym yn y llencyntod a bydd y ddau rhyw yn gyfradd cyfartal pryd hyn, a ni fyddynt yn gwahaniaethu nes eu bod yn y glasoed ble bydd y merched yn tyfu eto llawer yng nghynt na’r bechgyn, ond bydd y bechgyn yn dod yn dalach a bydd hyn o ganlyniad y hormonau, cemegion a’r amgylchiadau.

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ukubaluleka kwemfundo essay in isixhosa

Welsh

traethawd kwemfundo ukubaluleka yn isixhosa

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dai smith states in his essay that

Welsh

dywed dai smith yn ei draethawd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

marathi essay about conservation of forest

Welsh

traethawd marathi ynghylch cadwraeth o goedwig

Last Update: 2017-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he says one more thing in his essay that we would all benefit from noting

Welsh

dywed un peth arall yn yr ysgrif y byddai'n talu inni oll sylwi arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remember reading an essay on the marxist concept of ` mystification '

Welsh

cofiaf ddarllen traethawd ar y cysyniad marcsaidd ` dirgeledigaeth '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to answer it in full would require an essay or a half-hour contribution rather than the brief answer the presiding officer has asked us to provide

Welsh

er mwyn ei ateb yn llawn , byddai angen traethawd neu gyfraniad o hanner awr yn hytrach na'r ateb byr y gofynnodd y llywydd inni ei roi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remember that he brought the house down by reading aloud the winning entry in an essay competition for nine-year-old children in paisley

Welsh

cofiaf iddo gael cymeradwyaeth fyddarol drwy ddarllen ar goedd gwaith enillydd cystadleuaeth traethawd i blant naw mlwydd oed yn paisley

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appeal to the minister to give serious attention to this matter , and to consider richard wyn jones's essay as a clear demonstration of the direction for the future

Welsh

apeliaf at y gweinidog i dalu sylw difrifol i'r mater hwn , ac i edrych ar ysgrif richard wyn jones fel ffordd glir o ddangos cyfeiriad y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i urge the minister and her officials to undertake one simple task , namely to read richard wyn jones's essay in a recent edition of barn , concerning the importance of welsh-medium higher education

Welsh

pwysaf ar y gweinidog a'i swyddogion i wneud un peth syml , sef darllen ysgrif richard wyn jones mewn rhifyn diweddar o barn ynglyn â phwysigrwydd addysg uwch cyfrwng cymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

essays

Welsh

traethawd

Last Update: 2012-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,917,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK