Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file
ffeil
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
file...
hidlenni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& file
hidlo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
look at the figures for land areas in the fact files and calculate which 11 applicant countries would fit inside the area of turkey.
ysgrifennwch ddisgrifiad 0 atyniad ymwelwyryn eich ardai chi a fyddai'n annog twristiaid i ddod i'w weld.
there are common features - fact file, country descriptions, the past - but there is a variety of other items peculiar to each state.
ceir nodweddion cyffredin - ffeil ffeithiau, disgrifiad o'r wlad, y gorffennol - ond ceir amrywiaeth o eitemau eraill sy'n arbennig i bob gwlad.