Results for for my birthday translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

for my birthday

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my birthday

Welsh

roedd hi'n ben-blwydd i mi

Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its my birthday

Welsh

fy mhenblwydd yw hi

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is 30th

Welsh

Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is in may

Welsh

mae fy mhenblwydd i ym mis rhagfyr

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is in september

Welsh

oed rydw unarddeg i'n

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for all for my birthday wishes

Welsh

diolch am eich dymuniadau pen-blwydd

Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is in 3 january

Welsh

pryd mae dy benblwydd di

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is in the month of

Welsh

mae fy mhenblwydd i ym mis

Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my birthday is in the month of may

Welsh

mae fy mhen-blwydd ym mis mai

Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

right for my country

Welsh

cywir in gelad

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for my daffodil

Welsh

thanks for my daffodil daffodil daffodil

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it does for my committee , at least

Welsh

mae'n gwella pethau i'm pwyllgor i , beth bynnag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reason for my resignation is simple

Welsh

mae'r rheswm dros fy ymddiswyddiad yn syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you very much for my christmas present

Welsh

diolch yn fawr iawn am eich neges caredig

Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am now in trouble for my florid metaphor

Welsh

yr wyf yn awr mewn helynt oherwydd fy nhrosiad blodeuog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a matter for my colleague , sue essex

Welsh

mater i'm cyd-aelod , sue essex , yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there's nowhere for my debug i at home

Welsh

does unman my debyg i gartref

Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my constituents , this fund and this programme are long overdue

Welsh

bu hen ddisgwyl am yr arian hwn a'r rhaglen hon ymysg fy etholwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additionality is the reason for my slight suspicion about prescription

Welsh

ychwanegolrwydd sydd wrth wraidd hynny o amheuon sydd gennyf ynghylch yr atebion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , funding remains a major concern for my constituents

Welsh

er enghraifft , erys ariannu yn bryder mawr i'm hetholwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,974,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK