Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goodnight god bless
nos da beau be
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams
nos dda
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams baby
dwi'n hoff iawn ohonoch chi
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight god bless from south wales
nos da bendithia duw
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless
duw bendithio
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams
breuddwydion
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, sweet dreams babe
nos da, babi breuddwydion melys
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless sleep
duw bendithia gysgu’n dynn
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you sleep well and sweet dreams
gobeithio y byddwch chi'n cysgu'n dda a breuddwydion melys
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night god bless
duw bendithia
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you my new friend
duw bendithia chi fy ffrind newydd
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well and god bless you.
cwsg a gwyn eich byd
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and god bless you too
nos da cariad , cusgu'n dda
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you very much and god bless you
diolch yn fawr iawn ac yn dduw bendithia chi.
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and keep you safe to welsh
duw a'ch bendithia a'ch cadw'n ddiogell
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless england, rugby world champions
bendith duw ar loegr, pencampwyr rygbi'r byd
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: