Results for gwyn translation from English to Welsh

gwyn
gwyn

ty gwyn
ty

gwyn eu byd y rhai addfwyn
gwyn eu byd y rhai addfwyn

i had never seen anything like gwyn jones ' swagger
nid oeddwn i wedi gweld dim fel cerddediad rhodresgar gwyn jones o'r blaen

the words of the late gwyn alf williams echo in my mind this morning
mae geiriau y diweddar gwyn alf williams yn atseinio yn fy meddwl y bore yma

leading the welsh development agency , our big sister organisation , was a man who became a good friend , dr gwyn jones
wrth y llyw yn awdurdod datblygu cymru , ein chwaer fawr , yr oedd gwr a ddaeth yn gyfaill da , dr gwyn jones

we in wales need to foster a wave of european administrators to follow in the footsteps of people such as hywel ceri jones , aneirin rees hughes , gwyn morgan and others
mae angen i ni yng nghymru feithrin ton o weinyddwyr ewropeaidd medrus i ddilyn ôl troed pobl fel hywel ceri jones , aneirin rees hughes , gwyn morgan ac eraill

if anyone does not believe me , i suggest that you read some of gwyn alf williams's books , which explicitly describe that oppression
os oes rhywun nad yw'n fy nghredu , awgrymaf eich bod yn darllen rhai o lyfrau gwyn alf williams , sy'n disgrifio'r ormes honno'n fanwl

even acknowledged masterpieces of european twentieth-century fiction , such as border country by raymond williams from 1960 and oscar by gwyn thomas from 1946 , are not in print
nid yw hyd yn oed campweithiau cydnabyddedig ffuglen ewropeaidd yr ugeinfed ganrif , megis border country gan raymond williams o 1960 ac oscar gan gwyn thomas o 1946 , mewn print

although rhodri morgan says that there have been few examples , if we consider the contribution that welshmen such as hywel ceri jones , aneurin rees hughes , gwyn morgan and others have made to the political , social and economic life of wales , we would see how valuable that representation is
er bod rhodri morgan yn dweud mai ychydig o enghreifftiau sydd wedi bod , pe baem yn ystyried y cyfraniad a wnaeth gwyr megis hywel ceri jones , aneurin rees hughes , gwyn morgan ac eraill i'n bywyd gwleidyddol , cymdeithasol ac economaidd yng nghymru , byddem yn gweld pa mor werthfawr yw'r gynrychiolaeth honno