Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i have a pint
rwy'n siarad ychydig o gymraeg
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on me
arna' i
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a pint of beer
ga i gael a
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have one in the 19th hole on me
cael un yn y twll 19eg arnaf
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pint please
peint os gwelwch yn dda
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a pint of beer phoneic
a allaf gael peint o gwrw ffoneig
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a bright day
yn gallu cael dyfodol disglair
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great evening
discharge yn fawr
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pint of beer please.
peint o gwrw os gwelwch yn dda
Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i buy you a pint?
ga i brynu chi beint?
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pint of lager please
peint o lager os gwelwch yn dda
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buy you a pint at the club if i see you ther!
hen fachgen pen-blwydd hapus
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not so sure whether i accept your premise that there are a lot of restrictions on me as finance minister in terms of budgeting
nid wyf mor siwr a allaf dderbyn eich cynsail bod llawer o gyfyngiadau arnaf fel gweinidog cyllid o ran cyllidebu