MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hope to see you soon ( English - Welsh )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

We hope to see you back here soon

Welsh

Gobeithiwn dy weld yn ôl yma yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.net

English

I hope to see

Welsh

dwi'n gobeitho gweld

Last Update: 2013-01-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.net

English

nice to see you again

Welsh

braf cwrdd â chi eto

Last Update: 2011-06-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.net

English

I hope to do so soon

Welsh

Gobeithiaf wneud hynny yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Goodnight love, see you soon

Welsh

Nos da cariad, gweld chi yn fuan

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

We are pleased to see you

Welsh

Yr ydym yn falch o'ch gweld chi yma

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

i do Not Want to See you

Welsh

i do not want to see you

Last Update: 2011-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I hope to make an announcement soon

Welsh

Gobeithiaf wneud cyhoeddiad cyn bo hir

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

We hope to publish that code soon

Welsh

Gobeithiwn gyhoeddi'r cod hwnnw yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I am pleased to see you back

Welsh

Yr wyf yn falch o'ch gweld yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I would hope to see them reopen soon after that

Welsh

Gobeithiwn eu gweld yn ailagor yn fuan ar ôl hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

See you later

Welsh

Wela i chi

Last Update: 2015-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

see you later

Welsh

wela i chi'n nes ymlaen

Last Update: 2013-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

We would be delighted to see you

Welsh

Buasem yn falch iawn o'ch gweld

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

see you in cardiff

Welsh

gweld chi yng nghaerdydd

Last Update: 2014-01-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I hope to make an announcement on that soon

Welsh

Gobeithiaf wneud cyhoeddiad ar hynny'n fuan

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I hope to make a statement on that soon

Welsh

Gobeithiaf wneud datganiad ar hynny'n fuan

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I hope to see many Members at the event

Welsh

Gobeithiaf weld llawer o Aelodau yn y digwyddiad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

We hope to see him in Wales before long

Welsh

Gobeithiwn ei weld yng Nghymru cyn bo hir

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I will ask to see them as soon as possible

Welsh

Gofynnaf am gael eu gweld cyn gynted ag y bo modd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: non smettere mai di sognare (Italian>English) | muttai puchi (Tamil>English) | kalincha imilla (Quechua>Spanish) | maksud diperoleh (Malay>English) | cakes moelleux (French>English) | saxi film sax sax (Hindi>English) | ki bom (Spanish>English) | militestrojn (Esperanto>Maori) | ausgangsförmlichkeiten (German>Polish) | 북두칠성에서 (Korean>English) | choda chodi ideo (Hindi>English) | dard ho raha hai (Hindi>English) | p*** video hindi (Hindi>English) | me ektimisi (German>English) | 6 węzłów (Polish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK