Results for human rights translation from English to Welsh

human rights
hawliau dynol

human rights enquiry
ymchwiliad hawliau dynol

1article 14 human rights act2 1998
1erthygl 14 deddf hawliau dynol2 1998

work on human rights is about individuals
mae gwaith ar hawliau dynol yn ymwneud ag unigolion

more importantly , this is a human rights issue
yn bwysicach , mae hyn yn ymwneud â hawliau dynol

article 2 agreement on human rights 47/135
erthygl 2 cytundeb hawliau dynol 47/135

the human rights act will work in three main ways
bydd y ddeddf hawliau dynol yn gweithio mewn tair prif ffordd

carwyn jones has ministerial responsibility for human rights
mae gan carwyn jones gyfrifoldeb gweinidogol dros hawliau dynol

hitting children is an attack on their human rights
mae curo plant yn ymosodiad ar eu hawliau dynol

first , it is not incompatible with the human rights act 1998
yn gyntaf , nid yw'n anghyson â deddf hawliau dynol 1998

all assembly legislation is checked for compliance with human rights
caiff holl ddeddfwriaeth y cynulliad ei gwirio i sicrhau ei bod yn cydymffurfio â hawliau dynol

the european convention on human rights is not new , of course
nid yw'r cytundeb ewropeaidd ar hawliau dynol yn newydd , wrth gwrs

it is about human rights and , above all , human dignity
mae'n ymwneud â hawliau dynol ac , yn anad dim ag urddas pobl

clearly , that is contrary to the european convention on human rights
mae hynny yn amlwg yn groes i'r confensiwn ewropeaidd ar hawliau dynol

a ban on hunting may contravene the european convention on human rights
gallai gwaharddiad ar hela fod yn groes i'r cytundeb ewropeaidd ar hawliau dynol

i congratulate the joint committee on human rights on its work at westminster
llongyfarchaf y cyd-bwyllgor hawliau dynol ar ei waith yn san steffan

these values include fairness , openness , and respect for human rights
ymhlith y gwerthoedd hyn mae tegwch , bod yn agored , a pharch at hawliau dynol

alun cairns : freedom of speech is one provision of the human rights act
alun cairns : rhyddid barn yw un o ddarpariaethau'r ddeddf hawliau dynol

a child being placed in prison is an outrageous breach of human rights
mae rhoi plentyn mewn carchar yn esgeulustod gwarthus o hawliau dynol

a young person being placed in prison is also a breach of human rights
mae rhoi person ifanc mewn carchar hefyd yn esgeuluso hawliau dynol