Results for hurry up translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

hurry up

Welsh

brysiwch

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hurry

Welsh

brysio

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

up

Welsh

i fyny

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

fast fast hurry

Welsh

brysia wella

Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give up

Welsh

paid a gwaeddu

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

push-up

Welsh

ymwthiad

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 39
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strung up

Welsh

rhoddwyd yng nghrog

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry to get better

Welsh

brysia wella

Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry everyone if you want a lift

Welsh

brysiwch bawb os dach chi isio lifft

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can say , ` please , hurry up about your coal tan '

Welsh

gallwch ddweud , ` a fyddech cystal â brysio wrth gyflwyno eich tan ar lo '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is therefore in no hurry to complete it

Welsh

felly nid yw ar frys i'w gwblhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

richard edwards : if you would hurry up , backbenchers could have a say in this debate

Welsh

richard edwards : petaech chi'n brysio ychydig , gallai meincwyr cefn gael llais yn y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my husband is always in a hurry to get to the end of his journey

Welsh

fy ngŵr bob amser mewn brysio i gyrraedd diwedd ei daith

Last Update: 2011-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was introduced in a hurry by john major's conservative government in 1993 , to replace the hated poll tax

Welsh

fe'i cyflwynwyd ar frys gan lywodraeth geidwadol john major yn 1993 , i gymryd lle'r dreth y pen atgas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why is margaret beckett in such a hurry ? is it the lobbyists from large multinational companies who have the ear of the westminster government ?

Welsh

beth yw brys margaret beckett ? ai lobïwyr y cwmnïau amlwladol sy'n cael sylw llywodraeth san steffan ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

e xe x x x xx exce x eee. e 3 we e e x we x e e. xe 💿  hurry to improve great love from her

Welsh

brysia wella

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and 11 .30 a .m . , we would have to hurry because the dinner ladies would bring out the dining tables three quarters of the way through the lesson

Welsh

a 11 .30 a .m . , byddai'n rhaid brysio oherwydd byddai'r menywod cinio yn dod i osod y byrddau bwyd dri chwarter ffordd drwy'r wers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we cannot continue doing that for much longer without significant fallout from people who cannot get assistance , who may be in a hurry and who may go to a country that has an approved map , when the uk has not

Welsh

fodd bynnag , ni allwn barhau i wneud hynny'n llawer hwy heb golli llawer o bobl na allant dderbyn cymorth , a allai fod ar frys ac a allai fynd i wlad a chanddi fap a gymeradwywyd , pan nad yw'r du yn meddu ar un

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these schemes exist successfully in england , therefore why is it so difficult for the welsh assembly labour government to follow quickly in england's path ? why can you not hurry up ? will you pay attention to the plight of people in cardiff and the vale who do not have the sort of choice to which you refer ?

Welsh

mae'r cynlluniau hyn yn bodoli'n llwyddiannus yn lloegr , felly pam ei bod mor anodd i lywodraeth lafur cynulliad cymru ddilyn yr un llwybr â lloegr a hynny'n gyflym ? pam na allwch gyflymu ? a wnewch dalu sylw i drafferthion pobl caerdydd a'r fro nad oes ganddynt y math o ddewis y cyfeiriwch ato ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,470,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK