Results for i am becoming translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i am becoming

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i am

Welsh

dw i

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 9
Quality:

English

here i am

Welsh

dyma chi

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am nervous

Welsh

dwi'n nerfus

Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am working.

Welsh

dw i'n gweithio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am dismayed --

Welsh

yr wyf yn gresynu --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am -- [ interruption . ]

Welsh

yr wyf -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am told that his attendances at cabinet are becoming infrequent

Welsh

clywais mai'n anaml y bydd yn bresennol yn y cabinet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am becoming tired of being told that i do not understand and that i am muddled

Welsh

yr wyf yn dechrau blino ar glywed nad wyf yn deall a'm bod mewn dryswch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that people throughout cardiff are becoming despondent that this problem has not yet been resolved

Welsh

yr wyf yn siwr bod pobl ar draws caerdydd yn digalonni nad yw'r broblem hon wedi'i datrys eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am becoming increasingly concerned about the level of charges that appear to be levied by professional bodies against small voluntary groups

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn pryderu'n fwyfwy am y ffioedd a godir gan gyrff proffesiynol ar grwpiau gwirfoddol bach , yn ôl y sôn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am becoming increasingly concerned about a desire to do things differently in wales , not necessarily because they are right for wales , but just to be different

Welsh

yr wyf yn pryderu'n fwyfwy ynghylch yr awydd i wneud pethau'n wahanol yng nghymru , nid o reidrwydd am eu bod yn iawn i gymru , ond er mwyn bod yn wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : are you suggesting that i should rein in a conservative controlled council in the vale of glamorgan ? i am becoming slightly concerned about you , david

Welsh

peter law : a ydych yn awgrymu y dylwn ffrwyno cyngor dan reolaeth geidwadol ym mro morgannwg ? yr wyf yn dechrau poeni braidd yn eich cylch , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am becoming used to linking the word , ` labour ', with a total lack of understanding or sympathy for the countryside , for its traditions or the interests of country people , whether commercial or social

Welsh

yr wyf yn dechrau arfer â chysylltu'r gair , ` llafur ', â diffyg dealltwriaeth neu ddiffyg cydymdeimlad llwyr â chefn gwlad , am ei draddodiadau neu fuddiannau pobl wledig , boed yn fasnachol neu'n gymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,211,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK