Results for i met with members of translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i met with members of

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i met with him yesterday

Welsh

cyfarfum ag ef ddoe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have met with representatives of waste savers

Welsh

yr wyf wedi cyfarfod â chynrychiolwyr waste savers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will again share that report with members

Welsh

byddaf yn rhannu'r adroddiad hwnnw gyda'r aelodau unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have also had informal discussions with members of the opposition parties

Welsh

cefais drafodaethau anffurfiol hefyd gydag aelodau'r gwrthbleidiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am being even-handed with members today

Welsh

yr wyf yn trin aelodau'n ddiduedd heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not even the case with members of my own group

Welsh

nid yw hynny'n wir gydag aelodau fy ngrwp i fy hun hyd yn oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with members agreement , we will proceed

Welsh

gyda chytundeb yr aelodau , awn ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in view of that fact , i met with scimac

Welsh

o ystyried y ffaith honno , cyfarfûm â scimac

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i met with representatives of bettws and tower collieries on 21 june

Welsh

cefais gyfarfod â chynrychiolwyr glofeydd y betws a'r twr ar 21 mehefin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as he may know , i raised his letter with members of the business committee this morning

Welsh

fel y gwyr , o bosibl , trafodais ei lythyr gydag aelodau o'r pwyllgor busnes y bore yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must decide how we engage with members of the public

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni benderfynu sut y byddwn yn ymwneud ag aelodau o'r cyhoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have met with all existing consortia in wales

Welsh

yr wyf wedi cyfarfod a'r holl gonsortia yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i met with the leader of torfaen county borough council on 18 december

Welsh

cyfarfum ag arweinydd cyngor bwrdeistref sirol tor-faen ar 18 rhagfyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i met with the winners of a tir gofal competition for young farming families

Welsh

cyfarfûm ag enillwyr cystadleuaeth tir gofal ar gyfer teuluoedd ffermwyr ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that this view will be met with universal approval

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd pawb yn cymeradwyo'r farn hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already met with welsh lamb and beef promotions limited

Welsh

yr wyf eisoes wedi cwrdd â hybu cig oen a chig eidion cymru cyfyngedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , nick ainger and i met with the workforce last week

Welsh

fel y gwyddoch , cyfarfu nick ainger a minnau â'r gweithlu yr wythnos diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the project is managed by the european unit, in close partnership with members of the <PROTECTED>.

Welsh

mae'r prosiect yn cael ei reoli gan yr uned ewropeaidd mewn partneriaeth agos ag aelodau'r <PROTECTED>.

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i also met with the powys rural business campaign during april

Welsh

cyfarfum hefyd ag ymgyrch busnesau gwledig powys yn ystod mis ebrill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the end of the month , i will be visiting sellafield with members of the inter-parliamentary body to consider this issue

Welsh

ar ddiwedd y mis byddaf yn ymweld â sellafield gydag aelodau'r corff rhyng-seneddol i ystyried y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,273,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK