Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was in london
wela i ti wythnos nesa
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in my office
ro'n i yn fy swyddfa i
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was in wales
dvsrfdwi
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i was like a kid
a r fath i chid
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in a doctor's surgery in my area yesterday , and i witnessed a large number of people visiting the practice , clearly dependent on the services provided by local gps
yr oeddwn mewn meddygfa yn fy ardal i ddoe , a gwelais nifer fawr o bobl yn ymweld â'r feddygfa , yn amlwg yn ddibynnol ar y gwasanaethau a ddarperir gan feddygon teulu lleol
i cannot comment on what was in the western mail this morning , and i cannot comment on salaries because that is a matter for cardiff county council , not for me
ni allaf wneud sylw ar yr hyn oedd yn the western mail y bore yma , ac ni allaf wneud sylw ar gyflogau gan mai mater i gyngor sir caerdydd yw hwnnw , nid i mi