Results for i will not remember translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i will not remember

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will remember it

Welsh

byddaf yn ei gofio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not be

Welsh

ymddiheuriadau am yr hysbysiad hwyr

Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no , i will not

Welsh

na wnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not guesstimate

Welsh

nid wyf yn barod i ddyfalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not be able to

Welsh

mi fydda i ddim yn medru

Last Update: 2010-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : i will not

Welsh

nick bourne : na fydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : no , i will not

Welsh

alun pugh : na wnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not be coming out

Welsh

mi fydda i ddim yn dod allan

Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

val feld : i will not give way

Welsh

val feld : ni ildiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : no , i will not

Welsh

edwina hart : na wnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not support amendment 1

Welsh

ni chefnogaf welliant 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i will not give way

Welsh

alun cairns : nid wyf am ildio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : no , i will not

Welsh

andrew davies : na wnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will not do that today

Welsh

fodd bynnag , ni wnaf hynny heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] i will not take interventions

Welsh

[ torri ar draws . ] ni wnaf dderbyn ymyriadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore i will not belabour the point

Welsh

felly ni wnaf orbwysleisio'r pwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i will not support the amendment

Welsh

felly , ni chefnogaf y gwelliant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] i will not be lied about

Welsh

ni chaiff neb ddweud celwydd amdanaf fi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you do not remember tryweryn , remember kyoto

Welsh

os na chofiwch dryweryn , cofiwch kyoto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,239,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK