Results for if it is translation from English to Welsh

if it were
petaen

if it is , then that is fine
os felly , mae hynny'n iawn

if it is , we can look into it
os ydyw , gallwn ymchwilio i hynny

i am sorry if it is frustrating
mae'n ddrwg gennyf os yw'n rhwystredig

if it is pork , i welcome that too
os dewisant borc , croesawaf hynny hefyd

it is not as if it is a new issue
nid yw'n fater newydd , wedi'r cwbl

if it is not held today , it will be lost
os na chaiff ei chynnal heddiw , fe'i collir

discussion ceases if it is voted down today
bydd y drafodaeth yn peidio os pleidleisir yn ei erbyn heddiw

if it is not , i will get back to you on that
os nad ydyw , fe ddof yn ôl atoch ar hynny

if it is an intervention to the first minister --
os yw'n ymyriad i'r prif weinidog --

even if it had been , it is not a devolved matter
hyd yn oed pe buasai , nid yw'n fater datganoledig

clearly , if it is not convenient , it must be rearranged
yn amlwg , os nad yw'n gyfleus , rhaid ei haildrefnu

pass the ammunition and i will decide if it is persuasive
estynnwch yr arfau a phenderfynaf a yw'n ddadl argyhoeddiadol

if it is a budgetary matter , edwina will deal with it
os mai mater cyllidebol ydyw , bydd edwina yn ymdrin ag ef

cap will be expensive if it is retained in its present form
bydd cap yn ddrud os caiff ei gadw yn ei ffurf bresennol

i will take it later in the debate , if it is appropriate
fe'i derbyniaf yn ddiweddarach yn y ddadl , os yw'n briodol

if it is inadequate , it is because your government made it inadequate
os yw'n annigonol , mae hynny oherwydd i'ch llywodraeth chi ei gwneud yn annigonol

however , if it is a good intervention , we might like to hear it
fodd bynnag , os yw'r ymyriad yn un da , efallai yr hoffem ei glywed

however , if it is not done , how can we achieve amendment 4 ?
fodd bynnag , os na wneir hyn , sut y gallwn gyflawni gwelliant 4 ?

however , if it is considered beyond our remit , then i accept that
fodd bynnag , os ystyrir bod hynny y tu allan i'n cylch gwaith , derbyniaf hynny