Results for if needed translation from English to Welsh

training will be a matter for team wales and will be considered if needed
mater i dîm cymru fydd hyfforddi , ac fe'i hystyrir os bydd angen

a similar sum could be available from next year as a supplementary estimate , if needed
gallai swm tebyg fod ar gael o'r flwyddyn nesaf fel amcangyfrif atodol , pe bai angen

if needed, the project manager should adjust the work plan as the project progresses.
os bydd angen, dylai rheolwr y prosiect addasu’r cynllun gwaith wrth i’r prosiect fynd rhagddo.

it was noted that <PROTECTED> could provide a translation of his note on <PROTECTED>/<PROTECTED> if needed.
nodwyd y byddai modd i <PROTECTED> ddarparu cyfieithiad o’i nodyn ynghylch <PROTECTED>/<PROTECTED> pe bai angen.

my guess would be that quarterly meetings with the capacity to call an emergency meeting if needed would be appropriate
byddwn yn dyfalu y byddai cyfarfodydd chwarterol gyda'r grym i alw cyfarfod brys pe bai angen yn briodol

they also feel that it is important to have an advocate if needed -- this has been covered by other members this morning
maent hefyd yn teimlo ei bod yn bwysig cael eiriolwr os oes angen -- mae aelodau eraill wedi ymdrin â hynny y bore yma

this backend may require a login/ password to work properly. select the type of access to use and fill in the login and password entries if needed.
efallai bydd gan yr ol- wyneb yma angen mewnosodiad/ cyfrinair i weithio yn gywir. llenwch y mewnosodiadau gofynnol, neu alluogwch cyfrif gwestai er mwyn defnyddio cyrchiad di- enw.

however , i want an assurance that , when it returns to plenary in early october , there will be plenty of time to amend the formula , if needed , before it is released to local government
fodd bynnag , hoffwn gael sicrwydd , pan ddychwela i gyfarfod llawn ar ddechrau hydref , y ceir digon o amser i newid y fformwla , os oes angen , cyn ei rhyddhau i lywodraeth leol

the num2string() function returns a string value for a given number. note that kspread can auto-convert numbers to strings if needed, so this function should rarely be needed.
mae' r ffwythiant num2string () yn dychwelyd gwerth llinyn ar gyfer rhif penodol. bwriedir y ddull yma ar gyfer defnyddio rhif mewn dulliau sy' n gofyn am linyn.

can you assure me that there will be ongoing retraining for those workers if needed ? finally , i have been told that the 20 or so hauliers working at llangadog will be retained by the company so that they can pick up from local farms and deliver to alternative processing sites
a allwch fy sicrhau y bydd ailhyfforddi parhaus ar gael i'r gweithwyr hynny os bydd ei angen ? yn olaf , dywedwyd wrthyf y caiff yr 20 , fwy na heb , o gludwyr sydd yn gweithio yn llangadog eu cadw gan y cwmni fel y gallant godi cynnyrch o ffermydd lleol a'i ddanfon i safleoedd prosesu eraill

hi rhian, i need to send your cv to the awarding body which will enable you if needed to teach on the l2 practice and theory and the l2 ccpld core. could you have a look at you cv especially the ‘profesional experience’ section and describe in greater detail your experiences and how these experiences support delivery of the the above qualification e.g how many years did your teach for? what age groups? indepth knowledge of the curriculum, planning curriculum, managing classrooms, monitorin
hi rhian, mae angen i mi anfon eich cv at y corff dyfarnu a fydd yn eich galluogi os oes angen i ddysgu ar ymarfer a theori l2 a craidd ccpld l2. a allech chi edrych ar eich cv yn enwedig yr adran 'profiad proffesiynol' a disgrifio'n fanylach eich profiadau a sut mae'r profiadau hyn yn cefnogi cyflwyno'r cymhwyster uchod ee sawl blwyddyn y gwnaeth eich dysgu? pa grwpiau oedran? gwybodaeth annibynnol o'r cwricwlwm, cynllunio'r cwricwlwm, rheoli ystafelloedd dosbarth, monitorin