Results for if you're coming from england translation from English to Welsh

oh good you're coming
o ................................... dych chi'n dod

i'm from england.
dw i'n dod o loegr.

i come from england.
dw i'n dod o loegr.

free wales from england
cymru rydd o loegor

it is different from england
mae'n wahanol i loegr

the jews were expelled from england in 1216
bwriwyd yr iddewon allan o loegr yn 1216

i do not know where she is coming from
ni wn ar ba sail y mae'n dweud hynny

edwina hart : i understand where you are coming from in that question
edwina hart : deallaf y cymhelliad y tu ôl i'r cwestiwn hwnnw

however , it was rich coming from the conservative group
fodd bynnag , mae'n anhygoel mai'r grŵp ceidwadol sydd yn dweud hyn

sue essex : i never quite understand where you are coming from , david
sue essex : ni fyddaf byth yn deall eich amcan yn iawn , david

i was sad to hear it also coming from men in my party
cefais fy siomi hefyd i'w glywed yn dod gan ddynion yn fy mhlaid i

elin raised the point about disinfecting cars coming from anglesey
cododd elin y pwynt ynghylch diheintio ceir yn dod o ynys môn

we had to use a considerable number of performance indicators from england
bu raid inni ddefnyddio cryn nifer o ddangosyddion perfformiad o loegr

that is the same for all students , whether from england or from wales
mae hynny'n wir am bob myfyriwr , pa un a ydyw o loegr neu o gymru

edwina told us that she does not take a lead from england on these matters
dywedodd edwina wrthym nad yw'n cymryd arweiniad o loegr ar y materion hyn

more students from england will cross the border to study in wales this september
bydd mwy o fyfyrwyr o loegr yn croesi'r ffin i dderbyn eu haddysg yng nghymru fis medi nesaf

coming from the valleys , i welcome the greater emphasis on deprivation in the formula
a minnau'n hanu o'r cymoedd , croesawaf y pwyslais mwy ar amddifadedd yn y fformwla

alun cairns : i will bring together the messages coming from the opposition benches
alun cairns : crynhoaf y negeseuon oddi wrth feinciau'r gwrthbleidiau

few ewes would be liable to be brought in from england as they are the large , valuable ewes
ychydig o famogiaid a fyddai'n debygol o ddod i mewn o loegr gan eu bod yn famogiaid mawr , gwerthfawr

coming from a local authority background , i am sure that you will accept that the timescale is too short
a chithau o gefndir awdurdod lleol , yr wyf yn sicr y derbyniwch fod yr amserlen yn rhy fyr